面對110年監禁山姆-班克曼-弗里德百餘次回答”想不起來”他在FTX做了什麼
昨天,山姆-班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried)在他的刑事欺詐審判中面對盤問時反復作證說,他不記得自己在經營加密貨幣交易所FTX 時的言行細節。根據庭審新聞報道,班克曼-弗里德對美國檢察官丹妮爾-沙遜(Danielle Sassoon)的許多問題都回答”我不確定”或”我想不起來”。
《紐約時報》的一篇文章說,沙遜”質問班克曼-弗里德,他的公開聲明與他在11 月其加密貨幣帝國轟然倒塌之前的經營方式之間存在不一致之處”。班克曼-弗里德”堅稱,他記不起自己公開說過的很多話”,並”補充說,他並沒有大量參與自己創立的對沖基金阿拉米達研究公司(Alameda Research)”。
班克曼-弗里德週一以”我不記得了”的變體回答了100 多次。但沙遜”向陪審員出示了大量推文、電子郵件和播客片段,顯示這位麻省理工學院畢業生確實說了數十件他聲稱不記得的事情”。
在多方追問下,班克曼-弗里德最終證實了檢方龐雜的欺詐和共謀案件中的一個方面–他的對沖基金阿拉米達公司(Alameda)通過一項聞所未聞的安排,利用近乎無限的信貸額度從FTX 公司提取了數十億美元的非自有資金。據報道,班克曼-弗里德說:”我不否認這一點。”但幾小時後,當被問及Alameda 是否被允許超出正常藉款限額時,他似乎又反悔了,說”我不確定”。
據報道,當被告要求沙遜”重新組織措辭”以回答某些問題時,班克曼-弗里德招致了劉易斯-卡普蘭法官的斥責。”你能不能直接回答問題,而不是試圖問提問者她指的是什麼?”
當被問及他是否’參與’了阿拉米達(Alameda)的交易–他擁有這家對沖基金90% 的股份–時,班克曼-弗里德回答說:”那要看你說的交易是什麼意思了”。沙遜隨後向陪審員展示了班克曼-弗里德命令副手在阿拉米達進行交易的幾個例子。
FTX 與阿拉米達的關係受到調查
在這次審判中,班克曼-弗里德面臨六項指控,罪名是欺詐FTX 和Alameda 的客戶和投資者,還有一項指控是共謀洗錢。七項指控的最高刑期加起來為110 年。在定於2024 年4 月進行的另一場審判中,他還將面臨另外五項刑事指控。
曾與班克曼-弗里德交往的阿拉米達研究公司前首席執行官卡羅琳-埃里森(Caroline Ellison)早些時候作證說,班克曼-弗里德指使她犯罪,”我最終總是聽從山姆”。她說,班克曼-弗里德有一種”功利主義”哲學,”不撒謊”和”不偷竊”等規則不符合他的道德框架。
艾里森向陪審團講述了阿拉米達公司使用FTX 客戶資金的情況,她作證說,班克曼-弗里德”說FTX 是一個很好的資金來源,他建立了一個允許阿拉米達公司向FTX 借款的系統”。她還說,班克曼-弗里德指示她編制一份誤導性的資產負債表這樣公司就能獲得更多貸款。
《華爾街日報》的一篇文章稱,在昨天的盤問中,班克曼-弗里德說,他不記得自己公開發表過關於FTX 和Alameda 之間關係的聲明:
沙遜向班克曼-弗里德追問了這兩個實體之間的關係,包括檢察官指控的阿拉米達向FTX 無限制借款的秘密和獨特特權。
“今天坐在這裡,你不記得向客戶保證過Alameda 與FTX 的其他客戶遵守同樣的規則嗎?」沙遜問道。”班克曼-弗里德說:”我不確定。”
審判在紐約市美國地區法院進行。
花掉80 億美元客戶存款
班克曼-弗里德先前在作證時由自己的律師提問。當被問及Alameda 向FTX 借款的問題時,他說他相信FTX 的服務條款允許借款。但他承認自己只是”略讀”了部分條款。
《華盛頓郵報》寫道,週五,被告”對辯護律師馬克-科恩(Mark Cohen)提出的問題作了冗長、漫無邊際的回答”。卡普蘭多次要求他停止說話。還有幾次,卡普蘭對科恩的問題進行了重新措辭,以誘導班克曼-弗里德做出更直接的回答”。
沙遜對班克曼-弗里德的盤問在今天上午的一輪簡短提問後結束。今天的部分證詞涉及阿拉米達花費了價值80 億美元的FTX 客戶資金,班克曼-弗里德說他直到交易所倒閉前兩個月才知道此事。
「你有沒有因為花了80 億美元的客戶存款而解僱任何人?」根據《華爾街日報》對審判的現場報道,沙遜今天問道。班克曼-弗里德回答說:”沒有。”
法官仍對閃爍其詞的回答感到惱火
《華爾街日報》的另一篇文章說,今天在討論80 億美元窟窿時,班克曼-弗里德支支吾吾的回答繼續讓卡普蘭感到惱火。當時,班克曼-弗里德被問到前FTX 軟體開發人員亞當-耶迪迪亞(Adam Yedidia)的證詞,他描述了一個會計軟體錯誤,導致阿拉米達公司欠FTX 的金額出錯。該軟體錯誤地顯示了160 億美元的空賬,直到錯誤修復後,才發現赤字仍高達80 億美元。
當被問及耶迪迪亞曾警告Alameda 欠FTX 80 億美元時,班克曼-弗里德回答說:「我不記得他這麼說過。」《華爾街日報》的報道將今天剩下的來回對話敘述如下:
「班克曼-弗里德先生,在漏洞修復後,他是否用言語或實質內容告訴過你,阿拉米達公司仍欠你80 億美元?」卡普蘭插話說。
班克曼-弗里德回答說:”我不記得是在那天或前後用言語或實質內容說過。”
“我沒有問你那天的情況,”卡普蘭說。
“哦,我道歉。最終,是的。”
今天的交叉詢問結束後,證詞繼續進行,科恩在重新詢問中向他的當事人提問。《華爾街日報》寫道,班克曼-弗里德試圖解釋他為什麼「不記得與記者的許多對話以及在國會的許多證詞」。被告告訴陪審員,在FTX 倒閉後的一個月裡,他與大約50 名記者進行了談話。其中許多訪談和文章他都不記得了。他還說,他曾三次在國會作證,他的證詞是在其他FTX 高層的幫助下準備的。
班克曼-弗里德也作證說,他沒有參與阿拉米達公司的日常交易決策,他也沒有把重點放在對80 億美元窟窿的指責上。據報道,他說:”我不知道這是對是錯,也不知道是好是壞,我並沒有特別想為此承擔責任。”