楊紫瓊憑電影《瞬息全宇宙》榮獲金球獎最佳女主角，是這座獎項45年來首次出現亞裔影后。從港片女打仔開星途的楊紫瓊今天憑藉《瞬息全宇宙》一片精彩演出，在美國加州舉行的第80屆金球獎頒獎典禮獲頒音樂或喜劇類最佳女主角獎，證明她身手了得、演技更是一流。

楊紫瓊在1980、1990年代不用替身演出一系列香港武打片，包括1985年的《皇家師姐》、1992年的《警察故事3：超級警察》，以及1993年的《武俠七公主之天劍絕刀》《東方三俠》《新流星蝴蝶劍》，建立起女打星形象。

1997年在《007：明日帝國》飾演邦女郎，後來在2000年李安執導《臥虎藏龍》中的細膩演出，又讓她入圍“英國奧斯卡”英國影藝學院電影獎（BAFTA）最佳女主角，成功打入國際市場。

楊紫瓊接下來拓展戲路，接演一些不同於女打星的角色，諸如在2005年《藝伎回憶錄》飾演資深藝伎。2018年在《摘金奇緣》挑戰惡婆婆角色。