從國際太空站拍攝的芝加哥夜景，展現了充滿活力的燈光色調，展示了密集的市中心區以及海軍碼頭和芝加哥港等主要地標。從暖色調的鈉燈到冷色調的LED 燈，芝加哥採用了不同的照明類型，突出了其主要道路和建築。 包括芝加哥河和附近公園在內的暗色自然空間形成鮮明對比，為城市與自然的交界處提供了獨特的視角。 城市的歷史網格佈局清晰可見，標誌著城市的發展和有組織的城市規劃。

以上是太空人於2024 年3 月1 日從國際太空站拍攝的芝加哥大都會區夜景照片。

夜幕降臨，芝加哥變成了一幅充滿活力的燈光織錦，展現出芝加哥大都會區特有的橙色和白色色調。 在國際太空站上的太空人拍攝的一幅令人驚嘆的圖片中，淺黃色的色調突出了密集的市中心，強調了其生機勃勃的城市核心。

芝加哥港和海軍碼頭等市中心的地標建築延伸至密西根湖水域，在漆黑的湖面上閃耀著輪廓。 溫暖的琥珀色燈光描繪出90 號州際公路等主要道路的輪廓，很容易辨認出這條橙色燈光的顯眼動脈。芝加哥夜色中的各種顏色與世界上其他城市一樣，反映了所使用的照明類型。 高壓鈉燈發出柔和、溫暖的色調，與現代LED 燈偏藍的冷色調形成鮮明對比，創造出豐富多彩的燈光景觀。

流經城市的芝加哥河就像一條細長的黑暗地帶，幾乎與55 號和90 號州際公路平行。芝加哥河透過支流和各種運河系統將密西根湖的駁船交通與鄰近的河流（如德普蘭斯河）連接起來。德普蘭斯河是大都會區和芝加哥奧黑爾國際機場之間的暗河。 這條河的兩側有自然保護區、高爾夫球場和公園，所有這些在夜間的圖像中都顯得很暗。 在城市景觀中，城市燈光勾勒出黑暗而開闊的區域，如羅斯希爾公墓和大沼澤公園。

隨著芝加哥在19 世紀末的擴張，城市需要一個簡化導航的解決方案。 城市被重組為網格佈局，將街道名稱、地址編號和街區調整為南北向和東西向。 城區夜間的燈光使這種網格格局更加明顯。 住宅區的暖色調燈光與商業、工業和交通區的白色燈光形成鮮明對比。 這些用地通常位於高速公路沿線，遍布芝加哥郊區。

太空人照片ISS070-E-105097是2024年3月1日用尼康D5數位相機拍攝的，焦距為400毫米。 照片由國際太空站乘員地球觀測設施和約翰遜太空中心地球科學與遙感部門提供。 圖片由遠徵70 號機組員拍攝。 影像經過裁切和增強，以提高對比度，並去除鏡頭偽影。 國際太空站計畫支持實驗室，作為國際太空站國家實驗室的一部分，幫助太空人拍攝對科學家和公眾最有價值的地球照片，並在網路上免費提供這些影像。 太空人和太空人拍攝的其他影像可在NASA/JSC Gateway to Astronaut Photography of Earth. 上觀看。

編譯自/ ScitechDaily