路透社報道，Meta 監督委員會週二呼籲該公司停止對阿拉伯語單詞”shaheed”（或英語中的”烈士”）的全面禁令，因為經過長達一年的審查發現，Facebook 所有者的做法”過於寬泛”，不必要地壓制了數百萬用戶的言論。

該委員會由Meta 提供資金，但獨立運作，它表示，社交媒體巨頭只有在帖子與明顯的暴力跡像有關或單獨違反Meta 的其他規則時，才應刪除含有”shaheed”一詞的帖子。

這項裁決是在該公司處理涉及中東內容的做法遭到多年批評之後做出的，其中包括Meta 自己委託進行的一項2021 年研究，該研究發現，Meta 的做法對巴勒斯坦人和其他使用其服務的阿拉伯語用戶造成了”不利的人權影響”。

自10 月以色列與哈馬斯爆發敵對行動以來，這些批評不斷升級。在哈馬斯10 月7 日對以色列發動致命攻擊，導致加薩數萬人喪生的戰爭背景下，人權組織指責Meta 在Facebook 和Instagram 上壓制支持巴勒斯坦人的內容。

Meta 監督委員會在周二的報告中也得出了類似的結論，認為Meta 關於”shaheed”的規定沒有考慮到該詞的各種含義，導致一些不以讚美暴力行動為目的的內容被刪除。

監督委員會聯席主席海爾-托寧-施密特（Helle Thorning-Schmidt）在一份聲明中說：”Meta 公司一直以為審查制度可以並將提高安全性，但證據表明，審查制度可能會使整個人群邊緣化，而根本無法提高安全性。”

Meta 目前會刪除任何使用”shaheed”指代其”危險組織和個人”名單上的人的帖子，該名單包括伊斯蘭激進組織、販毒集團和白人至上主義組織的成員。

根據董事會的報告，該公司稱這個詞構成了對這些實體的讚美，因此禁止使用。哈馬斯是該公司指定的”危險組織”之一。

董事會表示，Meta 公司在2020 年開始重新評估該政策，但未能在內部達成共識，因此在去年就這項問題徵求了董事會的意見。它在請求中透露，”shaheed”在其平台上被刪除的內容比其他任何單字或短語都要多。

Meta 發言人在聲明中說，公司將審查董事會的回饋意見，並在60 天內回應。