法國國會透過憲法修正案保障婦女墮胎權
當地時間3月4日,法國議會兩院在凡爾賽宮特別會議廳召開聯席會議,以780票贊成、72票反對的表決結果,通過了將墮胎權納入憲法的憲法修正案,成為世界上第一個憲法中明確保障婦女墮胎權的國家。
3月4日,法國議會在巴黎投票將墮胎權納入國家憲法後,艾菲爾鐵塔上投射出一條寫著「我的身體我做主」的標語/法新社
有分析人士指出,在美國聯邦最高法院於2022年推翻“羅訴韋德案”裁決後,法國此次有關婦女墮胎權的表決“至關重要”,或在歐洲層面影響各界對於墮胎權的態度。
兩院議員“壓倒性支持”
這次法國國會兩院表決的保障婦女墮胎權的憲法修正案是由法國總統馬克宏提出的,其目標是防止法國出現類似近年來美國出現的墮胎權受限的情況。
該憲法修正案將根據法國1958年憲法第34條保護尋求墮胎的婦女。馬克宏政府在該修正案中提出這樣的措辭:“法律確定了婦女行使墮胎自由的條件,而這是受到保障的。”
馬克宏在2月28日在社群平台X上發文表示,他將透過這項法案「致力於讓女性墮胎的自由不可逆轉」。
3月4日,在巴黎郊外凡爾賽宮的鍍金天花板下,議會兩院舉行特別聯合投票。在投票前,法國總理阿塔爾向出席聯席會議的900多名議員與參議員發表講話,呼籲他們讓法國成為婦女權利領域的領導者,並為世界各國樹立榜樣。
「我們團結一致,充滿熱情,改變我們的基本權利、我們的基本法,最終將婦女自由納入其中,因為我們對所有這些婦女負有道德責任。」阿塔爾說,「我們有機會改變歷史,讓西蒙娜·維爾感到自豪。」話音落下,全場起立鼓掌。
阿塔爾提到的西蒙娜·韋伊(Simone Veil)曾擔任法國衛生部長以及歐洲議會主席,也是第一位擔任歐洲議會主席的女性。西蒙娜·韋伊因在法國推進婦女權利而知名,她於1975年支持了法國墮胎合法化的法案。
法國國民議會(下院)議長雅爾·布勞恩-皮維(Yaël Braun-Pivet) 表示:“我們對法國婦女說,我們永遠不會讓(這種自由)倒退。”
「對於世界各地的女性,我們想說的是:你的身體屬於你,沒有人有權代替你控制它。我們將支持你們,我們將站在你們一邊。」布勞恩-皮維補充道。
這次表決需要議會兩院五分之三的代表贊成,即512票。最終,議員和參議員以780票對72票的壓倒性優勢通過了這項法案。該法案受到法國各政治派別的廣泛歡迎,議會中沒有主要政黨反對。
法國國內仍有批評聲
動議一通過,議員與參議員們起立報以熱烈掌聲,聚集在法國首都巴黎市中心的墮胎權活動人士歡呼鼓掌,艾菲爾鐵塔上則亮起“我的身體,我的選擇”的英文句子。
法國司法部長莫雷蒂(Éric Dupond-Moretti)在表決後表示,將於3月8日國際婦女節當天在巴黎旺多姆廣場舉行公開儀式,正式將新修正案寫入憲法。
杜邦-莫雷蒂也表示,在憲法修正案通過後,未來的法國政府將無法「大幅修改」現行的保障墮胎權的法律。法國現行法律已將懷孕14週內的墮胎行為合法化,且手術費用由國家衛生系統負擔。
法國通過憲法修正案並非沒有先例,現行憲法自1958年通過以來已經修改了20多次,法國議會上次通過憲法修正案是在2008年。
與美國和許多其他國家相比,墮胎權在法國得到更廣泛的接受,民調顯示,超過80%的法國人支持墮胎合法化。大多數法國人認為墮胎是一項基本公共衛生服務,也是婦女的權利。
「法國的做法表明,墮胎權不再是一種選擇,而是我們民主的一個條件。」綠黨參議員梅蘭妮·沃格爾(Mélanie Vogel)說,她一直是推動該憲法修正案的主要力量。
「如果沒有墮胎權,法蘭西共和國將不再保持民主。」沃格爾說。
馬克宏則表示,將墮胎權納入憲法是“法國的驕傲”,向全球發出了信號。
然而,法國國內也仍有對該憲法修正案的批評聲浪。表決前,大約200名反墮胎抗議者聚集在凡爾賽宮前,其中一些人舉著橫幅,上面寫著:“我也曾是胚胎。”
有觀察家指出,馬克宏意欲通過這項憲法修正案,在退休金改革和移民問題引發爭議後,吸引自己的復興黨內的左派人士。
法國反對黨、極右派政黨國民聯盟的領導人勒龐表示,馬克宏正在利用憲法修正案來打造自己的政績。
勒龐在表決前對媒體表示:「我們將表決支持將修正案納入憲法,因為我們對此沒有任何問題。」但她補充說,稱這是歷史性的一步有點誇張,因為「沒有人」將法國的墮胎權置於危險之中。
天主教家庭協會主席帕斯卡爾·莫里尼埃稱此舉是反墮胎活動人士的失敗,“這對女性來說也是一次失敗。當然,對所有無法看到這一天的孩子來說也是如此。”
影響力將跨越國界
值得注意的是,馬克宏政府在該憲法修正案的簡介中提到了美國聯邦最高法院推翻「羅訴韋德案」裁決一事,稱美國聯邦最高法院的決定證明了「對我們來說最寶貴的權利和自由可能會受到威脅,儘管它們似乎是被牢固確立的」。
「不幸的是,這一事件並不是孤立的:在許多國家,甚至在歐洲,存在著不惜一切代價試圖阻礙婦女終止妊娠的自由的輿論。」上述簡介也指出,這種試圖限制墮胎的運動也正在歐洲開展,如波蘭法院2020年的一項裁決導致該國幾乎全面禁止墮胎。
「極右派和反墮胎言論的興起,以及波蘭和美國的國際例子,清楚地表明婦女的權利和墮胎的權利在全球範圍內倒退。」法國女權主義協會「敢於成為女權主義者」(Osez le Féminisme )在一份聲明中寫道。
國際計劃生育聯合會歐洲網絡的成員艾琳·多納迪奧(Irene Donadio) 表示,法國的表決“令人興奮且鼓舞人心”,並補充說,法國的做法與美國和波蘭的法院裁決“不同” 。
「這非常重要,(憲法修正案)獲得如此驚人的多數支持,並以如此民主的方式……我們真的希望它會產生反響。」她補充道。
波蘭婦女罷工(OSK)領導人之一的瑪爾塔·倫帕特則認為,法國的表決“至關重要”,因為它給人們帶來了希望,即墮胎是一個可以在歐洲層面解決的問題。
「我們知道,這更多的是因為歐盟方面缺乏政治意願。」倫帕特補充說,她希望其他成員國也可以效仿法國。
“我們正在歐洲層面組織起來,推動墮胎權向前發展,顯然,法國的例子對我們來說是一件非常好的事情,這表明總有一些事情可以做,總有一些事情人們可以做。”倫帕特補充道。