國際空間站上的第69 次遠征隊乘員參與了各種科學研究，為天鵝座貨運飛船的抵達做準備，並為即將到來的太空行走做計劃。主要研究側重於微重力對各個科學領域的影響。2023 年8 月3 日星期四，遠征69 隊在國際空間站上忙於各種研究。與此同時，這些軌道居民將在周五迎來一艘美國貨運飛船，然後將注意力轉向下週的太空行走。

來自美國國家航空航天局（NASA）和阿聯酋（UAE）的四名宇航員在周三休息一天后重新開始工作。這四人在周四忙於研究微重力如何影響生物學、物理學和機器人學。

美國宇航局飛行工程師斯蒂芬-鮑文（Stephen Bowen）採集血液樣本，以評估免疫系統在失重狀態下的變化。同行的美國宇航局飛行工程師弗蘭克-魯比奧在材料科學實驗室內交換樣本，該實驗室是一個研究設施，旨在發現現有材料的新應用以及新型或改進型材料。與此同時，飛行工程師伍迪-霍伯格（Woody Hoburg）監控著由學生編寫的算法控制的Astrobee機器人助手，以支持面向青少年的Astrobee-Zero機器人競賽。宇航員蘇爾坦-阿爾尼阿迪（Sultan Alneyadi）在熟悉生物製造設施（BioFabrication Facility）–一台三維生物打印機–之前，全天都在進行生命支持維護工作。

2023年7月28日，美國國家航空航天局（NASA）宇航員兼第69遠征隊飛行工程師斯蒂芬-鮑文（Stephen Bowen）利用哥倫布實驗艙的生物製造設施（BFF）開展研究活動。BFF 是一個研究平台，用於打印類似器官的組織，並開始證明在太空製造人體器官的可行性。

科學工作結束後，所有四位飛行工程師一起向下一位訪問空間站的乘員–SpaceX Crew-7致電。他們一起討論了本月底的乘員交換計劃。最後，四人組結束了一天的工作，與任務控制人員召開會議，討論天鵝座將於週五抵達的問題。

天鵝座將於美國東部時間8月4日星期五凌晨5:55（北京時間8月4日星期五凌晨2:55）被捕獲，屆時霍伯格將指揮Canadarm2機械臂伸出抓取美國補給船。盧比奧將協助霍伯格監視天鵝座號，因為它滿載著超過8200磅的科學儀器和補給品。天鵝座號於週二晚上8:31從位於弗吉尼亞州的美國宇航局瓦勒普斯飛行設施發射升空，開始了它的空間站之旅。

就在天鵝座到達的五天后，指揮官謝爾蓋-普羅科皮耶夫（Sergey Prokopyev）和飛行工程師德米特里-佩特林（Dmitri Petelin）將穿著奧蘭（Orlan）宇航服離開波伊斯克氣閘，進行今年的第10次太空行走。他們本週一直在檢查程序，以便在8月9日安裝微流星體軌道碎片防護罩並重新安置軌道實驗室外部的硬件。

今天，來自俄羅斯宇航局的兩人從太空行走準備工作中抽身出來，研究太空生活如何影響消化，以及未來機組人員可能駕駛行星飛船和機器人的方式。飛行工程師安德烈-費迪亞耶夫（Andrey Fedyaev）也參加了太空消化研究，然後在自己身上安裝電極，進行24小時的心臟活動和血壓測量。