金庸《天龍八部》的詞竟被收入《辛棄疾詞》
有虎撲網友發帖稱,金庸的《天龍八部》裡的詞竟然被收錄進《辛棄疾詞》一書中,並表示“看到這一頁驚呆了”。該網友自稱在新華書店買到的這本書,出版於2009年,裝禎精美,內容圖文並茂,註釋詳細,價格便宜……
在該網友拍下的書籍內頁中,在《水龍吟(甲辰歲壽韓南澗尚書)》一詞後面,名為“詞人逸事”的部分寫道:
辛棄疾罷官閒居於帶湖之後,結識了曾任吏部尚書的韓元吉,因韓元吉辭官歸隱後也寄居於此地,兩人又都有抗金復國的雄心壯志,所以兩個人的交往甚是頻繁。這時距宋金簽訂“隆興和議”已達二十年之久,南宋統治者文恬武嬉,不思進取,懷著一片愛國之心的韓元吉作《水龍吟》一首,其詞曰:
燕雲十八飛騎,奔騰如虎風煙舉。老魔小丑,豈堪一擊,勝之不武。王霸雄圖,血海深恨,盡歸塵土。念枉求美眷,良緣安在。枯井底,污泥處。
酒罷問君三語。為誰開,茶花滿路。王孫落魄,怎生消得,楊枝玉露。敝履榮華,浮雲生死,此身何懼。教單于折箭,六軍辟易,奮英雄怒。
而這首詞其實作者是金庸,其拆開作為了金庸《天龍八部》小說10個章回的回目。
為何當代作家金庸寫的詞會被收錄進《辛棄疾詞》,被誤傳為宋代人韓元吉所寫,真是莫名其妙。
《天龍八部》章節