據外媒報導，谷歌的翻譯服務通常依賴於互聯網連接，而且它還會定期得到改進。但如果你依賴的是離線翻譯那麼今天就有一些好消息要告訴你。日前，谷歌宣布對支持谷歌翻譯的59種語言的離線翻譯進行改進，其翻譯準確率平均將提高12%。其中，像日語、韓語和波蘭語等語言提升的比例則更高，超20%。

另外，音譯功能也得到了改進。這個功能通過在用戶習慣使用的字母表中顯示來自外國字母的單詞來幫助他們發音。隨著新版本的更新，現在該功能新增了對八種新語言的支持，它們是阿拉伯語、孟加拉語、古吉拉蒂語、坎那達語、馬拉地語、泰米爾語、泰盧固語和烏爾都語。

為了享受最新的改進，用戶必須要保證自己手機裡的谷歌翻譯是最新版本的。然後，如果已經下載了支持語言的離線文件那麼將看到一個更新橫幅，如果沒有則必須要在離線翻譯設置中手動下載。