蘋果今天發布了iPadOS 13.1。這款全新命名的強大操作系統，為iPad帶來了獨特體驗。iPadOS在iOS的相同基礎上，針對iPad的寬大顯示屏和靈活多用性，增添了多項強大的新功能以及直觀易用的特性。

除了帶來在多個窗口中使用app 的新方式，通過重新設計的主屏幕一覽更多信息，以及為Apple Pencil 設計了更自然的用法，iPadOS 還借鑒了iOS 13 的重大更新，使iPad 成為消費者和創意專業人士的理想設備。

“iPad 徹底改變了人們工作和表現創造力的方式，而iPadOS 的推出，帶來了許多激動人心的功能，讓iPad 寬大的顯示屏和靈活多用性得到充分發揮，將iPad 的獨特體驗提升到了新的高度。”Apple 軟件工程高級副總裁Craig Federighi 表示。“iPadOS 滿載精彩的功能，比如可顯示小組件的新主屏幕、更強大的多任務處理功能，另外還有各種新工具，讓你的Apple Pencil 用起來更自然。”

新的主屏幕

主屏幕經過重新設計，新的佈局在每一頁上可顯示更多app。用戶現在可將“今天”視圖添加到主屏幕，以快速查看小組件來一覽各種信息，包括天氣、日曆、日程活動、使用技巧等。

巧用“分屏瀏覽”和“側拉”功能處理更多事務

現在，iPad 用戶可利用更新的“分屏瀏覽”功能，在同一個app 中同時處理多個文件和文稿，或者使用“側拉”功能，快速在多個app 之間進行查看和切換。例如，用戶可在撰寫電子郵件的同時，並排查看另一封郵件，或者輕掃一下，輕鬆取用信息或日曆等多個app。App Exposé 提供快速查看功能，只需輕點一下，就能查看任意一個app 已打開的窗口。

更多Apple Pencil 的用法

iPadOS 的到來，使Apple Pencil 與iPad 的精彩體驗更加融為一體。現在，用戶從屏幕角落劃動Apple Pencil 調出工具，就能在iPad 上標記和發送整個網頁、文稿或電子郵件。經過重新設計的工具調板，方便快速取用各種工具、顏色調板、圖形、物體橡皮擦，並提供一個可擦除任意部分線條的像素橡皮擦和一個可繪製直線的標尺。Apple Pencil 採用先進的預測算法和優化，將行業領先的延遲表現縮短到只有9 毫秒，用起來感覺更加自然。

更強大的文件App

文件app提供了一個集中的地方來快速取用和管理文稿，而在iPadOS中，憑藉iCloud 雲盤支持文件夾共享功能，文件app變得更強大。任何有權限訪問共享文件夾的人，都會在iCloud雲盤中看到該文件夾，並始終能夠取用最新版本的文件。iPadOS還支持外部驅動器，用戶可輕鬆插入U盤、SD卡，或登錄到SMB文件服務器。所有這些，都可以在文件app內進行。新的Column View分欄視圖提供高分辨率預覽，幫助用戶導航瀏覽各個目錄，而對標記、旋轉和創建PDF等快速操作的支持功能，則讓用戶可以事半功倍，輕鬆用iPad提升工作效率。iPadOS還加入了本地存儲、壓縮與解壓縮功能，以及新的鍵盤快捷鍵。

Safari 瀏覽器帶來桌面級瀏覽體驗

iPad 上的Safari 瀏覽器比以往更加強大。iPadOS 會自動顯示網站的桌面版，按適合iPad 顯示屏的比例縮放頁面，並對其進行觸控優化，網頁類app 在iPad 上的Safari 瀏覽器中使用體驗出色。Safari 瀏覽器還支持眾多重大的新功能，比如下載管理器、30 個新增鍵盤快捷鍵，以及增強的標籤頁管理功能。

優化的文字編輯功能

iPadOS 為iPad 的文字編輯功能帶來重大更新，點選操作更快更容易，速度和精度都有提升，而且只需手指輕掃便可選擇文字，還可使用新的手勢執行剪切、拷貝、粘貼和撤銷操作。

iPadOS 的其他功能

深色模式帶來全然不同的深色配色方案，不僅在整個系統中看起來很美觀，而且弱光環境下會令眼睛倍感舒適。

用戶可安裝自定字體，並在整個系統範圍內使用這些字體，非常適合在iPad上製作精美的文稿。App Store將會提供由Adobe、DynaComware、Monotype、Morisawa和Founder等精品設計機構及主要字體供應商開發的字體。

新的浮動式鍵盤節省屏幕空間，並支持QuickPath，不僅能讓你輕鬆單手打字，還能留出更多空間來顯示app。用戶可捏合雙指來啟用浮動式鍵盤，還可將它拖至屏幕上的任意位置。

照片app 會從圖庫中精選並突出顯示最佳照片，自動隱藏雜亂內容和相似的照片，為你展示過去一天、過去一個月或過去一年發生的重大事件和活動。照片編輯變得更直觀，新的工具讓你可更簡單地應用特效、調整和查看照片，而且幾乎所有照片編輯功能現在都可用於視頻剪輯。

Sign In with Apple 功能帶來快速、簡單、私密的方式，讓你能用Apple ID 登錄各個app 和網站。

地圖app 中，Collections 功能給你全新的方式來分享餐廳、商店或目的地；Favorites 功能則可讓你快速瀏覽常用地點。

性能的提升令整個系統的響應更加流暢靈敏，面容ID 解鎖速度更快。另外，App Store 上的iPad app 採用新的打包方式，可將下載大小最多減小50%，將app 更新最多縮小60%，使app 啟動速度最快提升至兩倍。