由於陀螺儀問題，哈伯太空望遠鏡目前處於安全模式，暫停了其科學活動。不過，美國國家航空暨太空總署（NASA）對哈伯太空望遠鏡未來與其他望遠鏡的協同工作為太空探索做出的貢獻仍持樂觀態度。

地球上空的哈伯太空望遠鏡插圖。圖片來源：歐空局/哈伯（M. Kornmesser 和LL Christensen）

5月24日，美國國家航空暨太空總署的哈伯太空望遠鏡因陀螺儀問題（Gyro）進入安全模式，暫停科學運作。哈伯的儀器運作穩定，望遠鏡健康狀況良好。

當三個陀螺儀中的一個出現遙測讀數錯誤時，望遠鏡會自動進入安全模式。哈伯望遠鏡的陀螺儀測量望遠鏡的迴轉率，是決定和精確控制望遠鏡指向的系統的一部分。

美國國家航空暨太空總署預計，哈伯望遠鏡將在本十年甚至下一個十年繼續有所發現，並與該局的詹姆斯-韋伯太空望遠鏡等其他天文台合作，為人類造福。

2009年5月19日，亞特蘭提斯號太空梭上的一名STS-125機組成員拍攝到了哈伯太空望遠鏡的這一靜態影像，當時兩個太空船繼續進行相對分離，在此之前，這兩個航天器已經連接在一起長達一周之久。在這一週中，共進行了五次太空行走，以完成軌道觀測站的最後一次維修任務。資料來源：美國國家航空暨太空總署

哈伯太空望遠鏡（HST）是美國國家航空暨太空總署（NASA）和歐洲太空總署（European Space Agency）於1990 年發射的大型天基觀測站，最近剛慶祝了它誕生34 週年。它的軌道不受地球大氣層的影響，可以提供高解析度的天體圖像。這帶來了許多科學突破，例如準確確定宇宙膨脹的速度、觀測最遙遠的星係以及研究系外行星的大氣層。哈伯的獨特功能使其成為天文學史上最重要的儀器之一。

編譯來源：ScitechDaily