ESO245-5位於鳳凰座，是距離銀河系1500萬光年的不規則星系。它與我們傳統上理解的星係不同，擁有一個混亂的結構，其中有一個中央條帶和微弱的螺旋元素，類似麥哲倫雲。這張照片顯示的是塵埃、氣體和來自更遙遠天體的光的背景上密密麻麻的恆星。在這張照片中，恆星佔據了視野的大部分，以至於很難分辨出你看到的其實是一個星系的​​主體部分。

哈伯太空望遠鏡拍攝的ESO 245-5 星系的大部分影像，該星係是銀河系的近鄰。圖片來源：ESA/哈伯和NASA, M. Messa

要發現ESO 245-5 是一個星係可能有點困難，另一個原因是它明顯缺乏結構。我們經常欣賞哈伯拍攝的壯觀的螺旋星系影像，這些星系之所以如此有趣，部分原因是它們由恆星、氣體和塵埃組成的臂膀看起來異常有序。而ESO 245-5則被歸類為IB(s)m型星系，屬於被稱為德沃庫勒爾星系的星系分類系統。 IB(s)m的具體意義是：星係不規則（I），有條紋（B），有輕微的螺旋結構（(s)），屬於麥哲倫型（m）。

在這裡，”不規則”的意思很直觀：這個星系看起來並沒有規則有序的結構。事實上，這裡的整個視野基本上都被這個星系的恆星所覆蓋。第二個術語是指銀河系的中心呈條狀：這就是穿過這張圖片中心的密集恆星帶。第三個字表示有螺旋結構的蛛絲馬跡，但並不清晰或確定（因此”s”被放在了括號裡）。最後，最後一個字表示ESO 245-5 與麥哲倫雲的相似性，麥哲倫雲是銀河系的兩個近鄰矮星系。

編譯來源：ScitechDaily