在古希臘和古羅馬時代，愛爾蘭這個島國因其漫長的霜凍季節而聞名於世。冬眠愛好者（Hibernophile）一詞可能會讓人聯想到那些喜歡在漫長冬季蟄居的人。事實上，”冬眠愛好者”是”Hibernia”的粉絲，”Hibernia”是愛爾蘭的拉丁古典名稱。

2023 年1 月19 日，美國太空總署Aqua 衛星上的中解析度成像分光儀拍攝的愛爾蘭衛星影像。

據說這個名字源自於希臘人對這片土地的描述；亞歷山大多面手托勒密在他的製圖著作《地理誌》中將該島稱為Iouernia。羅馬人很可能注意到了這個希臘文名稱與拉丁文hibernus（意為寒冬）之間的相似性。(“hibernate”和”hibernacle”的差別）Hibernia 可以解釋為”冬天的土地”，或者詩意地解釋為”永冬之島”。

愛爾蘭的寒冬景觀

2023 年1 月19 日，NASA 的Aqua 衛星上的MODIS（中解析度成像分光儀）拍攝了這張希伯尼影像。當天，在北極氣團為島上帶來冰雹、雨夾雪、雪和霜凍之後，雲層大部分已經散去。雪附著在海拔較高的地區。

愛爾蘭氣象局稱，在愛爾蘭，降雪最頻繁的季節是一月和二月，不過從十一月到四月也會飄起雪花。白色的雪花往往轉瞬即逝，許多冬天都不會下大雪。不過，偶爾也會出現更極端的寒冬天氣。例如，2010 年，寒冷的北極空氣帶來了一個早冬。在更遙遠的歷史上，據說764 年的一場大雪持續了三個月。

總的來說，愛爾蘭氣候溫和，這要歸功於北大西洋漂流，它將溫暖的海水帶到了高緯度地區。愛爾蘭島周圍的海水往往在二月和三月最為寒冷，導致春季氣溫緩慢回升，也許會給人一種冬天永遠不會結束的印象。

再生能源的進步

雖然冬天不一定會下很多雪，但往往風很大。在2023-2024 年冬季來臨之前，持續的大風為翡翠島帶來了一場綠色能源的勝利。2023 年12 月6 日，愛爾蘭電網的風力發電量創下歷史新高： 風能滿足了愛爾蘭當天超過70% 的電力需求。就風力發電在其發電組合中所佔比例而言，愛爾蘭位居世界前列。2022 年，風力發電量佔愛爾蘭能源生產的三分之一。

美國太空總署地球觀測站圖片，由Michala Garrison 使用美國太空總署EOSDIS LANCE 和GIBS/Worldview 的MODIS 資料拍攝。

編譯來源：ScitechDaily