《阿凡達：潘多拉邊境》中玩家將化身納美人對抗資源發展局，保衛潘多拉。你將扮演在嬰兒時期就遭到資源發展局綁架、強迫加入“大使計劃”，並以人類方式訓練的納美人。你被迫遠離自己的族人以及名為潘多拉的家鄉。你是備受尊敬卻已消失多年的沙倫圖部族所剩不多的一員。

在《阿凡達》電影哈利路亞山脈之役中，資源發展局從潘多拉撤退，而你緊急進入了冷凍休眠狀態。15年後你再度甦醒，並以外地人的身分踏上自己的出生地：潘多拉。為了重新與潘多拉連結並學習納美人的文化，你將在探索西部邊境時認識其他納美人部族。你將會遇到重視傳統的紡織者部族阿拉納黑、準備好與資源發展局一戰的游牧部族澤斯瓦，以及神祕而避世的治愈師部族卡梅剃爾。

這些納美人也會教導你如何與自己的靈鳥夥伴“伊卡蘭”締結關係。一旦成功，你們就能以多種方式一同探索並保衛潘多拉，你甚至能跳下懸崖並呼喚你的伊卡蘭，從天空探索潘朵拉。你也將學習如何像個納美人一樣騎乘高冠厚甲馬。

資源發展局已回到潘朵拉，危險程度更勝以往，並再次威脅豐饒的生態環境與各個部族。你將要阻止資源發展局摧毀你的家鄉。使用納美人和資源發展局的武器對抗他們。用你驚人的力量與機敏打造新裝備、提陞技能及升級武器，全力治愈並保衛潘多拉。