生成式人工智能的發展使得人工智能領域的需求暴增，這造成數據中心的耗能量急劇上升，推動數據中心租賃價格上漲。以下為翻譯內容：人工智能領域需求暴增，導致一些數據中心運營商提高租約價格，以應對日益增長的計算機服務器能耗所帶來的用電成本增加。

丹麥啤酒企業嘉士伯雲基礎設施經理索納爾·古普塔(Sonal Gupta)表示，人工智能需求激增是數據中心服務提供商最近調價的主要原因。她指出，先進的人工智能工具需要更多基礎設施，從而增加總體成本。她提到人工智能對增強處理能力、先進芯片和其他昂貴組件的需求。

數據中心是倉庫大小的建築，內部裝有多台服務器、路由器和其他信息技術設備，為雲計算應用提供基礎設施支持，因此能耗本來就很大。企業租用數據中心設施來存儲數據和運行軟件應用程序，通常按用電量支付費用。

數據中心的客戶既包括小型企業，也包括大型雲提供商，目前用電量的增速已超過運營商擴展容量的速度。商業地產服務公司世邦魏理仕集團(CBRE Group)的最新分析顯示，美國弗吉尼亞州北部擁有全球最大的數據中心市場，超過275個數據中心。今年可供租賃的用電量從一年前的46.6兆瓦縮減至38.4兆瓦。世邦魏理仕強調，儘管當地數據中心的總用電量同比增長19.5%至2132兆瓦，但可供租用的用電量卻在下降。

世邦魏理仕數據中心業務執行董事總經理帕特·林奇(Pat Lynch)表示，由於人工智能的使用量增加導致供電日益緊張，這給數據中心設施租賃價格帶來了上行壓力。

世邦魏理仕的數據顯示，今年前三個月，北弗吉尼亞的數據中心客戶每月為每千瓦電量支付的費用高達140美元，較一年前的130美元上漲了7.7%。矽谷數據中心的空置率接近歷史最低水平2.9%，每千瓦電量的最高月租甚至攀升至250美元，比2022年的175美元上漲了43%。

林奇表示，建築成本、勞動力價格和電價的上升，使得人工智能迅速成為數據中心調價的關鍵驅動因素。根據市場研究公司IDC的數據，到2026年，全球在人工智能方面的支出預計將超過3010億美元，複合年增長率為26.5%。

人工智能應用程序需要讀取大量數據，耗電量比傳統軟件更高。一個人工智能模型短短幾天時間就可以消耗上萬度電。例如，OpenAI的人工智能聊天機器人ChatGPT背後的生成式人工智能模型甚至比標準的人工智能工具大100倍。

市場研究公司Enterprise Technology Research今年對約500家企業IT主管進行了調查，超過一半的受訪者表示計劃評估、部署或投入更多資源來開發類似於ChatGPT的技術。

IDC的雲、邊緣數據中心趨勢研究主管肖恩·格雷厄姆(Sean Graham)表示，用於訓練生成式人工智能模型的GPU耗電量很大。

格雷厄姆表示，耗電量增加意味著數據中心需要部署更先進的製冷系統，這種設備往往比傳統的空氣冷卻系統更昂貴且體積更大。他說，人工智能的推動使得所有這些因素都推高了數據中心的租賃價格。

市場研究公司Synergy Research Group首席分析師兼研究總監約翰·丁斯代爾(John Dinsdale)表示，數據中心運營商正在將運行人工智能應用程序的額外成本直接轉嫁給客戶。他說：“所有痛苦都落在了客戶身上，而不是提供數據中心設施的公司身上。”

IT服務和諮詢公司Unisys創新生態系統和新興技術全球總監克里斯蒂娜·蒙根（Christina Mongan）表示：“人工智能正影響價格趨勢和數據中心的擴張。”。她表示，價格上漲將促使公司首席信息官和其他IT主管重新考慮他們的數據中心戰略，而數據中心運營商也需要尋找方法更好地預測未來需求並優化能量使用效率，這可能需要藉助人工智能。

Equinix在全球運營著超過245個數據中心。該公司執行副總裁兼數據中心服務總經理Jon Lin表示，近年來，為滿足不斷增長的需求而建設新的數據中心變得更具挑戰性。他列舉了供應鏈限制、申請許可困難、施工複雜以及電力供應等一系列因素。

Jon Lin說：“簡單的供求經濟學加上利率不斷上升的環境，自然就導致價格上漲。”

儘管Jon Lin認為更多企業轉型數字技術推高了價格，但他表示：“過去幾個季度，我與首席信息官和其他企業技術負責人幾乎每次談話中都提到了人工智能。”他表示：“生成式人工智能引發了對企業如何運用人工智能和機器學習的巨大興趣，但人工智能應用仍處於早期階段。”

IT研究公司Forrester Research的高級分析師崔西·吳(Tracy Woo)表示，對於企業技術負責人來說，數據中心成本上升可能導致雲計算開支增加，因為許多雲服務供應商也在租用數據中心設施。Forrester Research估計，市場上主流雲服務供應商的運營成本已經在上升。

崔西·吳表示：“由於生成式人工智能工作負載需要更多算力，還會廣泛影響數據中心的能源利用效率和冷卻系統，毫無疑問，隨著越來越多的公司應用生成式人工智能，雲計算成本將繼續上升。”目前，許多雲計算服務供應商不僅運營自己的數據中心，還租用其他數據中心設施。

崔西·吳說：“目前，我們還沒有看到生成式人工智能導致成本大幅增加的情況。”她補充說：“但未來，隨著這項技術成為每家公司的標準工具，情況可能會發生變化。”（辰辰）