一股強烈的、持續時間長的熱浪正在席捲歐洲，最高氣溫可能達到48°C（118.4°F），打破了歷史記錄。這不僅刷新了全球氣溫記錄，而且與厄爾尼諾現象的出現相吻合。去年的熱浪造成歐洲6萬多人死亡，今年夏天的情況可能更加嚴重。

由於熱浪持續時間長，本週歐洲各地氣溫飆升。意大利、西班牙、法國、德國和波蘭都在經歷這場大熱浪，預計西西里島和撒丁島的氣溫將達到炙熱的48°C（118.4°F），有可能創下新的歐洲紀錄。

來自南部的反氣旋（一種高氣壓區域）被命名為”地獄犬”（以但丁《地獄篇》中的怪物命名），預計將使意大利大部分地區的氣溫超過40°C（104°F）。在經歷了暴風雨和洪水肆虐的春季和初夏之後，又將迎來高溫天氣。

歐洲有記錄以來的最高氣溫為48.8°C（119.84°F），於2021年8月11日在西西里島錫拉庫薩省的弗洛里迪亞鎮記錄到。這一記錄可能在未來幾天被打破。

下面的動畫使用了哥白尼哨兵-3號任務輻射計儀器的數據，展示了7月9日至10日期間意大利各地的地表溫度。如圖所示，羅馬、那不勒斯、塔蘭托和福賈等城市的地表溫度超過了45°C（113°F）。在西西里島埃特納火山東坡，溫度超過50°C（122°F）。

該動畫是利用哥白尼哨兵-3號任務的輻射計儀器的數據製作的，顯示了2023年7月9-10日意大利各地的陸地表面溫度。在埃特納火山山坡、西西里島以及普利亞地區，地表溫度超過47°C。值得注意的是氣溫和地表溫度之間的差異。我們在每日天氣預報中提供的氣溫是衡量地面以上空氣溫度的指標。而地表溫度則是測量實際地表的溫度。圖片來源：包含修改過的哥白尼哨兵數據（2023年），由歐空局處理

鑑於哥白尼哨兵-3是在深夜（中歐標準時間11:30）收集到這些數據的，因此整個下午的溫度可能都在持續上升。

該衛星儀器測量從地球輻射的實際能量，並反映陸地表面的溫度，陸地表面溫度通常比空氣溫度高。因此，該地圖顯示的是陸地表面的真實溫度。

科學家利用地表溫度數據更好地了解和預測天氣和氣候模式，監測火災，優化作物灌溉，並改進城市熱量緩解策略。

這次熱浪還影響到歐洲其他城市，預計本週晚些時候西班牙部分地區的氣溫將達到44°C（111.2°F）。其他受到嚴重影響的地區包括意大利羅馬、西班牙馬德里和塞維利亞，地表溫度將分別達到46°C（114.8°F）和47°C（116.6°F）。

今年厄爾尼諾現象加劇了氣候變暖，嚴重影響了糧食生產、水供應以及我們的健康。為了適當地適應這些變化，需要具有可操作分辨率的及時信息，而哥白尼計劃正在通過哨兵-3號提供這些信息，不久還將通過哥白尼陸表溫度監測任務提供50米分辨率的信息。

歐洲的極端氣溫反映了世界氣象組織本週早些時候報告的破紀錄的全球氣溫。在此之前的6月是有記錄以來最熱的月份，海面溫度達到前所未有的水平，南極海冰面積也創下歷史新低。哥白尼氣候變化服務機構報告稱，2023年6月的氣溫比1991-2020年的平均氣溫高出0.5°C（0.9°F）。

目前的高溫與厄爾尼諾現象的開始相吻合，厄爾尼諾現像是一種使太平洋變暖的自然現象。預計全球氣溫將進一步上升，更多的氣象紀錄將被打破。

最近發表在《自然-醫學》（Nature Medicine）上的一項研究披露，去年歐洲各地有6萬多人死於夏季熱浪，其中意大利、希臘、西班牙和葡萄牙的死亡率最高。今年夏天的情況可能更糟。因此，紅十字會呼籲當地居民和遊客要格外小心，關注那些最容易受到高溫影響的人群。