美國國家航空航天局的詹姆斯-韋伯太空望遠鏡團隊被選為2023年小約翰-L-“傑克”-斯威格特太空探索獎的獲獎者，這是太空基金會的最高獎項。這一年度獎項旨在表彰在太空探索和發現領域的航天機構、公司或組織聯盟。

“詹姆斯-韋伯太空望遠鏡團隊代表了我們人類的精華和對更好地了解宇宙的持久追求。每一張新的圖像都是一個新的發現，”美國國家航空航天局局長比爾·納爾遜說。”韋伯是幾十年來堅持不懈的努力和曾經難以想像的人類智慧的結晶，而這些都是通過國際合作實現的。我們正在共同展開宇宙，激勵著世界”。

該獎項將於4月17日在太空基金會每年在科羅拉多州舉行的太空研討會開幕式上頒發。

“在其運行的第一年內，詹姆斯-韋伯太空望遠鏡團隊的工作和啟示開啟了知識和靈感的全新篇章，將永遠改變我們的生活和歷史，”太空基金會首席執行官湯姆-澤利博爾說。”這是一項無與倫比的成就，正在改變天文學和空間科學，同時為我們星球的每一代人和每個角落提供新的靈感和想像力。國家、研究人員、行業成員等之間的伙伴關係和合作也凸顯了我們在推廣知識時可以一起做的不可思議的事情。”

2022年1月8日星期六，當美國宇航局詹姆斯-韋伯太空望遠鏡的第二個主鏡翼展開時，工程團隊在巴爾的摩的太空望遠鏡科學研究所慶祝，然後開始將鏡翼鎖扣到位的過程。資料來源：美國宇航局/比爾-英格爾斯

韋伯是世界上最重要的空間科學望遠鏡，於2021年12月25日發射。2022年，韋伯團隊成功地完成了一系列複雜的部署工作，將天文台展開到太空中的指定位置。然後，他們將其鍍金反射鏡精確地對準到納米以內，設置並測試了其強大的儀器，並正式開始了韋伯探索紅外宇宙的任務。

由於其光學系統的性能幾乎是任務要求的兩倍，韋伯正在發現一些有史以來最早被觀測到的星系，透過塵埃雲層觀察恆星的形成，並提供了一個比以往任何時候都更詳細的太陽系外行星大氣層的視圖。韋伯還捕捉到了我們太陽系內行星的新景象，包括幾十年來對海王星環最清晰的觀察。斯威格特獎是為了紀念美國宇航局宇航員傑克-斯威格特的太空探索遺產，將表彰設計、開發和現在操作韋伯任務的團隊成員的貢獻。

“我們在詹姆斯-韋伯太空望遠鏡任務上的龐大而專注的團隊已經讓我們越來越接近看到在我們宇宙中閃耀的最早、最遙遠的星系，”美國宇航局總部科學任務局代理副局長桑德拉-康納利說。”韋伯是一項國際合作，涉及到成千上萬的不同人群，它將美國宇航局帶入了一個世界級科學的新時代，並且正在徹底改變我們對宇宙的看法。”

在這張來自美國宇航局詹姆斯-韋伯太空望遠鏡近紅外相機（NIRCam）的圖片中，暗雲L1527中的原生星被嵌入到為其生長提供能量的物質雲中。來自恆星的噴射物在它的上方和下方清理出了空洞，在這張紅外圖中，這些空洞的邊界發出橙色和藍色的光芒。由於恆星的”打嗝”或零星的噴射，中央上部區域顯示出氣泡狀的形狀。資料來源：NASA, ESA, CSA, STScI, 圖像處理。Joseph DePasquale（STSCI），Alyssa Pagan（STSCI），Anton M. Koekemoer（STSCI）。

小約翰-L-“傑克”-斯威格特獎的近期獲獎者包括美國國家航空航天局（NASA）和美國一系列大學。獲獎者包括NASA和亞利桑那大學的OSIRIS-REx團隊、NASA JPL火星智能直升機和InSight-Mars Cube One背後的團隊、NASA Dawn以及Cassini。

最近，韋伯任務的成就也得到了包括國家太空俱樂部和基金會、國家航空航天博物館、《航空周刊》、《彭博商業周刊》、《大眾科學》和《時代》周刊等組織的認可。

韋伯是一項由美國宇航局與其合作夥伴歐空局（歐洲航天局）和加空局（加拿大航天局）領導的國際任務，是世界上最重要的空間科學觀測站。它的設計推動了空間望遠鏡能力的極限，以解決我們太陽系中的奧秘，展望其他恆星周圍的遙遠世界，並探測我們宇宙的神秘結構和起源以及我們在其中的位置。

位於華盛頓的美國宇航局總部負責監督韋伯的任務。美國宇航局戈達德為該機構管理韋伯，並監督由太空望遠鏡科學研究所、諾斯羅普-格魯曼公司和其他任務夥伴（包括鮑爾航空航天公司）執行的任務工作。除了戈達德，美國宇航局的幾個中心也為該項目做出了貢獻，包括該機構在休斯頓的約翰遜空間中心、在加利福尼亞南部的噴氣推進實驗室、在阿拉巴馬州亨茨維爾的馬歇爾空間飛行中心、在加利福尼亞矽谷的艾姆斯研究中心，以及其他。