世衛組織正式將猴痘更名為“mpox”以減少混淆與種族內涵
世界衛生組織最終決定了猴痘的新名稱。經過”數月的磋商”,這種疾病的首選術語現在將是”mpox”。儘管大約在半個世紀前首次出現,但猴痘很少在非洲以外的地區傳播,直到今年早些時候。該疾病最初於5月出現在英國,並迅速蔓延到數十個國家。到目前為止,已經有超過80000個確診病例,跨越100多個國家。
自從今年的疫情開始以來,傳染病專家就呼籲改變該疾病的名稱。猴痘這個名字被認為是一個錯誤的名稱,因為這種病毒並不起源於猴子,還有許多人認為這個名字在歷史上的種族主義內涵對有色人種社區來說是痛苦的。
世界衛生組織(WHO)早在6月就認識到了改名的呼聲,並在2022年餘下的時間裡慢慢完成了必要的動作,正式為該疾病重新命名。8月份甚至公開徵集新名稱,一些建議包括Goblinpox、Lightpox、Humanpox、MOVID-22和Poxy McPox。
該組織最近在一份聲明中宣布:”當今年早些時候猴痘爆發時,在網上、其他場合和一些社區觀察到並向世衛組織報告了種族主義和污辱性語言。”在幾次公開和非公開會議上,一些個人和國家提出了關切,並要求世衛組織提出改變名稱的辦法。
據世衛組織稱,隨著”猴痘”一詞的完全停用,將有一個12個月的過渡期,以更新出版物並減少混淆。
這是世衛組織第一次正式改變一種已經流通的疾病的名稱。近年來,人們對疾病名稱的關注度越來越高,因為人們普遍認識到,社會、地理或動物學方面的危害可能是由污名化的標題造成的。
2020年初,在導致我們目前大流行的新型冠狀病毒首次出現後,世衛組織努力解決如何命名這種新疾病的問題。在最終決定將COVID-19作為首選名稱時,世衛組織總幹事Tedros Adhanom Ghebreyesus指出,”我們必須找到一個不指地理位置、不指動物、不指個人或群體的名稱,而且還能發音並與該疾病相關。”