時隔27年後，《盜火線2》即將問世——不是影片，而是原作編導邁克爾·曼撰寫的犯罪小說：這本小說以機場之夜為分界線，敘說文森特·漢納警長（阿爾·帕西諾）在尼爾·麥考利（羅伯特·德尼羅）死後繼續追捕帶傷逃亡的克里斯（方·基默），力求將這個犯罪團伙一網打盡的故事。

同時又帶領讀者回到1988年，該團伙行走於芝加哥、美國西海岸，以及墨西哥邊境，無往不利，過著逍遙快活的日子——直至被文森特警長盯上，他的使命就是在最危險的地方追捕最危險的人物……

為紀念同名影片誕生25週年，翠貝卡電影節主辦方邀請帕西諾與德尼羅與現場觀眾座談，談一談當年幕後故事，以及拍攝續集的想法。

原作某個鏡頭是文森特警長（帕西諾飾）走進拉斯維加斯一家賭場，想通過賭場經理漢克（阿蘭·馬爾西諾飾）了解一位女子，順藤摸瓜找到劫匪骨干剋里斯（方·基默飾）。

“知道夏琳嗎？”

“誰？”

“什麼誰，你在裝傻嗎？”

“你不能證明我跟她有關係……我真倒霉，怎麼會跟她扯上關係？”

“因為她屁股動人！你一頭鑽了進去！”

當帕西諾衝著馬爾西諾咆哮時，後者一臉震驚的表情不是在演戲，因為劇本上沒這句台詞。

“（這一段）拍了無數次，想必帕西諾已經厭倦了，於是發洩式地大喊’她屁股動人’，我當時嚇壞了，這是真實反應，不是在演戲”，馬爾西諾曾在其它場合談起這段軼事。

帕西諾在座談中高度讚揚德尼羅的表演技巧，表示能與這位大師合作實乃三生有幸。兩人在餐廳講數的場景因其充滿張力的對話與微妙的氣氛被譽為影史經典時刻，但該場景是臨時想出來的，劇本上同樣沒有。

“我們（故意）不排練，這樣效果更好”，德尼羅回憶說。在被問及是否為演好角色做了某些研究時，德尼羅轉頭看著帕西諾，聳了聳肩：“我搶了幾家銀行。”

說到萬古流芳的銀行大劫案，德尼羅回憶說，邁克爾·曼選擇在周末拍這場戲，這樣繁忙的洛杉磯市中心就能讓給劇組實拍，而不是搭景棚拍。槍火訓練時使用實彈，專業人士指導演員使用實彈進行所有射擊訓練，使演員獲得最真實的感受。

主持人最後問到，在當前大環境下，有沒有可能拍出《盜火線》這樣的影片？曾任《盜火線》製片人的Linson答道：

“既然現在能拍一堆不如盜火線的影片，為何盜火線反倒不能拍？”

帕西諾承認當今世界已今非昔比，但流媒體平台並不怵於大製作：“網飛拍了愛爾蘭人呢，儘管難度不小但還是能辦到……我想網飛、亞馬遜都有實力拍盜火線這樣的大製作，它們也有這個動機。”

帕西諾認為甜茶蒂莫西可以代替他在新片中扮演文森特警長：“他演技好，長得也好。”

會後主辦方為大家放映了《盜火線》4K影院版，4K家用影碟及《盜火線2》小說將於8月9號同步發行：