來自貼吧的最新消息，2016年底《GTA4》進行了一次更新，之後原有漢化補丁失效。出於興趣和分享精神，無名漢化組立項四代漢化，可項目由於種種原因在2019年停工，隨後貼吧吧友接棒，終於在3年之後的今天全部完工。

發帖人介紹，本體、TLAD、TBoGT三個部分以及遊戲中的網頁文本全部漢化完成，程序幾經優化，譯文再三潤飾，新漢化補丁終於和大家見面。

據了解，補丁適用於《GTA4》最新完整版（版本號為1.2.0.xx），內核漢化，不影響性能。程序穩定無亂碼，文字排版正常，瀏覽網頁、回复郵件不會崩潰。

為方便使用，粉絲還製作了視頻安裝教程。

據悉，即便是Steam上的《GTA4》完整版也並不支持簡體中文，本作口碑為多半好評。