Twitter用戶發現他們的名字在「城市字典」中的含義
據CNET報導,週一,「城市詞典」(Urban Dictionary)開始在Twitter上流行起來,因為一些網友發現他們可以在眾包的俚語詞典上查詢自己名字的含義。 用戶獲得自己名字的含義是非常容易的。 只要打開 UrbanDictionary.com,看看他們的名字是否被列出。 奇怪的是,許多名字都在其中,還有一些超級具體的定義。
然而,請記住,這些是眾包的條目,所以它們可能有拼寫和語法錯誤,並且可能包含色情或其他成人內容。 “城市字典”(Urban Dictionary)中的含義與韋氏詞典等傳統詞典名字的含義可能截然不同。
例如,如果使用者的名字是亞當(《聖經》中的人物,據記載他是世上首個人類與第一個男人),許多人可能說這個名字來自於adamah,希伯來語中的地球或地面。 但在Urban Dictionary上,事情變得更加具體。 亞當可以吹噓自己是”一個可愛的甜美的傢伙,會讓任何女孩感到特別”,或者”一個好的接吻者,在談到視頻遊戲時是一個書呆子”。
而如果使用者的名字是Stacie呢? 這可能是”如此美麗,可以讓(人們)流淚”的意思。
如果使用者的名字是Brandi呢? UrbanDictionary稱這代表是”最邪惡和最有個性的少女”,”愛得很深”,而且”沒有戲劇性”。
Brandi有多個定義,就像大多數UrbanDictionary的名字一樣,所以如果使用者不喜歡這個定義,就繼續向下滾動,直到得到一個可接受的定義。 這並不是一門精確的科學。
不過,不是每個人都想聽到這些結果。 一位Twitter使用者寫道:「沒有人關心你的名字在城市字典中的含義。 “