作為經典科幻IP之一，《三體》電視劇受人期待，國內外都準備拍出大作。國內有騰訊出品，美版則由網飛（Netflix）操刀。7月16日，網曝美版《三體》暫定2021年11月-2022年8月開機，在英國拍攝。現開始招募華裔演員，包括5名男演員和5名女演員。

據此前媒體報導，美版《三體》將由Netflix拍攝，由《權力的遊戲》主創David Benioff和DB。Weiss擔任製片人，原作者劉慈欣和英文翻譯者劉宇昆任顧問。

劉慈欣對劇版的創作團隊有著最高的尊敬和信念，他表示：“我著手寫作的是一個超越了時間和國家、文化、種族的故事，一個強迫我們去考慮全人類的命運的故事，看著這個獨特的科幻概念傳到全球，獲得喜愛，對於一個作者來說是極大的榮耀。”

國內《三體》電視劇已於去年殺青，導演楊磊，主演包括王子文（飾葉文潔）、張魯一（飾汪淼）、於和偉（飾史強）、陳瑾（飾老年葉文潔）、林永健（飾常偉思）、李小冉等，預計24集。