《質量效應》三部曲傳奇版在Steam平台發布後收穫諸多抱怨——並非針對遊戲質量而是運行質量。有用戶抱怨說他只不過在神堡裡來回逛了一下，找NPC說了一會兒話，遊戲就莫名崩潰了。雖然畫面消失了，但音效還在後台播放，只能殺進程再重啟遊戲。更多的批評來自Steam版三部曲強行啟動Origin客戶端，這種套娃式機制給玩家造成諸多困擾。

另有玩家指出該作名義上支持帶魚屏，但只有戰鬥及遊戲主界面支持21:9，到了過場動畫及對話界面會變回16:9，畫面比例來回變化對觀感造成不小的衝擊。此外缺失畫質選項，鼠標加速選項，以及FoV調整滑動條也屬於不可饒恕的技術失誤。

上述技術缺陷顯然對評分有影響，使得PC版媒體平均分不及主機版：

值得欣慰的是，ME3中推倒塔莉後其大頭照終於能正常顯示在用來緬懷這段情史的相框中：

由於塔莉必須佩戴呼吸器以免中毒，脫去面具後的真相惹得粉絲遐想聯翩。不料BioWare隨便從商業素材庫中扒了一張女性照片然後P了一下交差了事，令粉絲憤懣不已。

距ME3發布已過去了九年，BioWare悄然補上缺憾，終結了這樁懸案，同時宣告一個時代大約的確離我們遠去了，此後再無懸案。