雖然矽谷被譽為許多新科技的誕生地，但當地交通基礎設施的升級速度卻嚴重拖了後腿。以Clipper多合一交通卡為例，它就一直沒能與Apple Pay打通。對於習慣了攜帶iPhone智能機或佩戴Apple Watch智能手錶出行的科技工作者們來說，這顯然是一件相當遺憾的事情。好消息是，早些時候，Clipper系統終於完成了與Apple Pay的全面對接和兼容。

即日起，無論是標準的Apple Pay 界面，還是無需喚醒設備或打開App 的Express Mode，用戶都可以輕鬆完成Clipper 刷卡。

如此一來，用戶幾乎可以通過任何新款iPhone智能機或Apple Watch智能手錶，便捷地登上舊金山和灣區東部的BART線路、Muni公交/輕軌系統，以及連接灣區南部的Caltrain / VTA輕軌、巴士、甚至輪渡。

舊金山灣區交通圖（來自：Alex Li）

雖然不如Apple Pay 於2016 年首次打通日本西瓜（Suica）交通卡系統那樣轟動，但對於每天搭乘Caltrain 和BART（或Muni）上下班的TheVerge 編輯Sean Hollister 來說，Clipper 對Apple Pay 的支持仍是相當讓人開心的。

此外Clipper Cards 的Android 移動設備用戶，也有望在今春晚些時候迎來一項類似的功能更新（請留意Google Play 應用商店的通知），甚至能夠直接通過谷歌地圖App 購買一張Clipper 交通卡。