微軟翻譯、Office現開始支持因紐特語
據外媒報導,微軟剛剛在微軟翻譯和Office中增加了對因紐特人使用的語言–因紐特語的支持。據了解,現在學習像因紐特語等這樣的土著語言在加拿大變得越來越受歡迎,微軟的這一調整應該會讓學生和其他人更容易接觸到這種語言。
在努納武特地區政府的幫助下,微軟得以添加對該語言的支持,而因紐特語使用者通過跟微軟的合作以確保翻譯正確。
微軟加拿大總裁Kevin Peesker在新聞發布會上說道:“我們很自豪能跟努納武特的政府合作,並向因因紐特人學習。”
努納武特語言專員Karliin Aariak表示:“任何鼓勵語言使用和學習的新工具–尤其在因紐特語總是受歡迎的。”
這項工作將不僅可以在微軟的應用中實現,還將被添加到微軟的Azure Cognitive Services Translator及其Azure Cognitive Speech Services中,這意味著該語言現在應該可以在其他應用、工具和網站上得到廣泛提供。
努納武特文化遺產部長Margaret Nakashuk在一份新聞發布會上說:“幾千年來,因紐特人在世界各地都說因紐特語。我們通過在我們的文化中適應變化來保持因紐特人強大,這項工作令人驚訝。”
微軟表示,他們認為這將有助於保護語言和遺產。
Nakashuk指出:“擁抱新技術是我們恢復能力的完美例子。”