太多虛構內容英國政府要求Netflix給《王冠》加虛構聲明
《王冠第四季》上線Netflix,由於這季涉及到戴安娜王妃、查爾斯王子的婚姻等熱門歷史事件,引發廣泛關注。雖然在爛番茄獲得97%、IMDb9.5分的好評,但部分虛構的情節被抱怨。據外媒報導,英國政府甚至要求Netflix給這部劇集加上“部分情節虛構”的免責聲明。
劇集中涉及到戴安娜王妃暴食症、拒絕陪伴查爾斯王子在澳大利亞爬山、查爾斯在婚姻期間經常和卡米拉通電話……等情節,很多被認為是虛構的。
英國文化大臣奧利弗·道登接受英國媒體採訪時表示:“這是一部製作精美的虛構作品,和其他電視作品一樣,Netflix一開始就應該非常清楚它就是這樣。”
這位大臣計劃本週寫信給Netflix,表達他的擔憂,他補充說:“如果不加聲明,我擔心沒經歷過這些歷史事件的年輕觀眾,可能會把虛構當成事實。”
製作人皮特·摩根的編劇代表作有《女王》《福斯特對話尼克松》《末代獨裁》《極速風流》《波西米亞狂想曲》等,將歷史事件改編成電影,虛構成分顯然是不可避免的。
無獨有偶,這部劇集在澳大利亞就引發抱怨,第四季中澳大利亞前首相鮑勃·霍克不喜歡英國皇室,稱英國女王是“豬”。澳大利亞媒體表示,霍克從沒說過這個詞。
戴安娜王妃的弟弟斯賓塞伯爵最近受訪時也說:“美國人告訴我,他們看《王冠》就像上了歷史課一樣。事實上,他們並不是在上課,”上週末他跟獨立電視台說,“這部劇集有很多猜測和很多發明,不是嗎?你可以說它改編自歷史,但它並不全部是歷史。”