喬·拜登獲美大選勝利日本小鎮鎮長“熊本的拜登”走紅社交媒體
據外媒報導,多虧了喬·拜登,日本一個小鎮的鎮長正享受著國際知名度。這是因為用日文書寫其名字的漢字就可以讀成“拜登-喬(Baiden-jo)”或“喬-拜登(Jo Baiden)”。73歲的日本西南部大和市市長梅田豐(Yutaka Umeda)表示,他收到了很多開玩笑“當選”的短信。他似乎也很欣賞自己在社交媒體聚光燈下的幽默時刻,並表示他希望人們的關注能惠及他所在小鎮的1萬5千多名居民。
《日本時報》援引他的話稱:“作為美國這樣的超級大國的總統和大和鎮的鎮長,我們的工作規模是完全不同的,但我會想出辦法來促進大和鎮的發展。”
據悉,大和鎮位於熊本縣,於是梅田就有了在網上的新綽號–“熊本的拜登”。在旅遊網站上,該鎮的主要景點有熊本城堡(Kumamoto Castle)、麻生神社(Aso Shrine)、國見山(Mt. Kunimi)和通潤橋(Tsujun Bridge)。
梅田表示,他和拜登的名字很接近,這讓他覺得自己和這位前副總統有一種聯繫。“我感覺和他很親近。在聽說民主黨候選人喬·拜登預計會獲勝後,我感覺自己也贏得了選舉。”
這並不是美國領導人的名字第一次跟日本小鎮聯繫在一起。奧巴馬溫泉(Obama Onsen)是長崎的一個海濱度假小鎮,2008年當選美國前總統巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)之後,這座城市就成了他的代名詞。