新冠肺炎疫情對全球工商業造成損失。不過，疫情絕沒有放慢中國造富巨輪的前進速度。2020年福布斯中國富豪榜有400位上榜者。隨著資本市場改革的推進，且經歷全球疫情后，中國經濟在各大經濟體中復蘇得最好，本榜單上榜者的總財富從一年前的1.29萬億美元飆升至2.11萬億美元。近三分之二的上榜者的財富在過去一年時間有所上漲。今年的上榜門檻為15.5億美元，一年前為10億美元。

美國本是二戰之後的造富之王。經歷最新一輪財富潮湧，中國赶超美國造富的速度加快。今年登上中國富豪榜的400位（組）億萬富豪及億萬富豪夫婦的總財富比一年前增長了8,200億美元。與之相比，福布斯9月發布的美國400富豪榜上榜者的總財富只增長了2,400億美元。（注：福布斯美國400富豪榜要求每人財富均達到10億美元）。中國財富生態系統的活力同樣令人矚目：今年的中國富豪榜有68位新上榜者，美國富豪榜的新上榜者只有18位。

中國科技行業領軍者創造了大量財富，中國互聯網傳奇人物馬雲就是典型。馬雲是阿里巴巴主要創始人，今年是連續第三年位列榜首，馬雲的財富增長了72%，增至656億美元。本榜單計算財富值使用的是10月26日的收盤價和人民幣對美元匯率中間價。這個時點是在11月3日螞蟻集團由於監管原因暫緩滬港兩地上市之前。連同馬雲在內，總計有10位螞蟻集團個人股東入選今年的中國富豪榜。

騰訊首席執行官馬化騰也是一位中國互聯網領軍者。今年的榜單上，馬化騰的身家達到552億美元，一年前為381億美元。新一期福布斯中國富豪榜前10名上榜者的財富都高於一年前。

互聯網經濟推動財富增長，也體現在了榜單各處。電商網站拼多多董事長黃崢的財富估值從212億美元上升至306億美元。競爭對手京東的首席執行官劉強東的身家估值則從67億美元增至203億美元。

IPO是造富的另一大動力，作用在科技和醫療健康領域尤為顯著。瓶裝水企業農夫山泉（09633.SZ）和醫藥企業萬泰生物（603392.SH）在華上市後，本榜單第3名鐘睒睒的身家增長到539億美元，增幅超過510億美元。

查看完整榜單，請點擊下方閱讀原文，或長按識別右下方指紋來下載福布斯APP。

制榜方法：

編制本榜單使用的持股和財務信息來自家族和個人、證交所、分析師和監管機構。計算財富值使用的是10月26日的收盤價和人民幣對美元匯率中間價。非上市公司的估值基於對同類上市公司的分析評估。被抵押股權予以折價計算。與福布斯全球億萬富豪榜不同，福布斯中國富豪榜包括參與配偶生意的夫婦。為便於比較相似背景人士的成就，有幾位在中國內地出生並造就財富的企業家，當前有的並非內地居民身份，有的並非中國國籍，本榜單也將其所納入。例如，李西廷也是福布斯新加坡富豪榜的上榜者。一些估算還包括其他家族成員擁有的資產。

文/ Russell Flannery、Maggie Chen、Elaine Mao Celine Chen 和Sue Radlauer亦對本文做出貢獻。譯：Joe