MKV製作和封裝工具MKVToolNix v50.0.0
mkvtoolnix（又叫Matroska工具包），是一套功能強大的mkv（Matroska）格式製作和處理的工具，支持將多種視頻，音頻，字幕等格式封裝成mkv格式。mkvtoolnix新版本提供了安裝程序。
特點：
1運行mmg.exe後，會展開軟件的圖形界面，首先選擇“輸入”選擇卡，然後單擊上方“輸入文件”處的“添加”按鈕，將要合併的視頻，音頻，字幕文件一一添加到文件列表中，Mkvtoolnix功能的強大主要體現在能導入的格式上，除了MPEG視頻外，幾乎所有的主流音，視頻格式它都能容納，包括OGM和MKV格式本身！
2，軌道設置
如果視頻中已經包括有音頻，它還可以選擇是保留還是不保留該音頻！如果要去掉內置的音頻，先在文件列表中該該視頻文件，然後在下面的軌道列表中將音軌前的勾去掉即可。這樣的功能要比OGM方便得多！所有的軌道都可以加上語言類型，標題，作者等標示，先進行一些軌道，然後在下面的“ Track Options”處的“語言”下拉列表中進行選擇。在字幕或聲音不同步的情況下，多個設置聲軌和字幕播放的時間，可將延遲數值填充入Delay後的文字框（單位為幾分鐘） 。
3，文件分割
如果想將合併好的MKV文件刻入光盤，而最終合併好的文件可能超過光盤的容量的話，你可以對文件進行分割。選擇“全局（選項）”選項卡，在其中的“ Split（分割）”縮放分割“啟用split（進行分割）”，分割有兩種方式：“按大小（按文件尺寸）”，“按時間（按時間）”，這里當然應該按尺寸，具體的尺寸可從後面的拖動列表中選擇。
4，輸出
界面中的其他選項卡都是無關緊要的，可以不管。最後，在下面的“輸出文件名（輸出文件名）”的位置設置輸出文件的路徑和名稱後，單擊“開始Muxing（開始合併）另外，Mkvtoolnix也可以用於分離MKV文件，只要將MKV文件導入，再將每個碼流單獨命名輸出就形了。
更新日誌
v50.0.0“覺醒”（2020-09-06）：
新功能：IETF BCP 47語言標籤
我已經寫了[nice FAQ條目]，內容涉及使用IETF BCP 47語言標籤的切換，它們如何與傳統語言元素交互，程序如何實際運行以及如何在以下情況下禁用其使用：必要。
mkvmerge：IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：mkvmerge現在將接受所有採用語言的選項的完整BCP 47語言標籤。mkvmerge將始終編寫“ LanguageIETF”軌道頭元素。如果語言標籤包含有效的ISO 639-2語言代碼，則還會將舊版“ Language”軌道標題元素設置為包含的ISO 639-2代碼。
mkvmerge：IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：如果存在，則“ LanguageIETF”軌道頭元素將在JSON識別模式下報告為“ language_ietf”屬性。
mkvmerge：各章中的IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：mkvmerge現在將在創建章原子時（在讀取簡單章格式或由於`-generate-chapters`命令行選項而生成章時）編寫“ ChapLanguageIETF”元素。
mkvmerge：標籤中的IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：mkvmerge現在將在創建“簡單標籤”元素時（無論是在讀取標籤XML文件時還是在生成它們時）寫入“ TagLanguageIETF”元素。
mkvmerge：IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：添加了選項–disable-language-ietf，該選項使mkvmerge僅編寫舊版語言元素。
mkvmerge，mkvpropedit，MKVToolNix GUI的章節編輯器：章節中的IETF BCP 47 / RFC 5646語言標記：當讀取XML章節文件時，程序現在將為不包含它們的原子添加“ ChapLanguageIETF”元素。該值從現有的“ ChapterLanguage”元素派生。
mkvpropedit：IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：現在，設置/刪除軌道語言既作用於舊語言元素，也作用於“ LanguageIETF”軌道頭元素。
* mkvpropedit：IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：添加了選項–disable-language-ietf，該選項使mkvpropedit僅將更改應用於“ language”軌道頭屬性，僅應用於傳統語言軌道頭元素。
mkvinfo：IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤：添加了對“ LanguageIETF”軌道標頭元素的支持。
MKVToolNix GUI：多路復用器：添加了對IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤的完整支持，適用於軌道和章節語言。
MKVToolNix GUI：章節：添加了對章節語言的IETF BCP 47 / RFC 5646語言標記的完全支持。
MKVToolNix GUI：標頭編輯器：為軌道標頭語言添加了對IETF BCP 47 / RFC 5646語言標籤的完全支持。標頭編輯器允許相互獨立地編輯傳統語言元素和IETF BCP 47語言元素。
mkvmerge的其他新功能和增強功能：當使用`…，+ …`語法來附加章節的其他部分時，章節生成模式“ when-appending”現在也可用於拆分模式`parts：`和`parts-frames：`。源文件到相同的目標文件。
MKVToolNix GUI：多路復用器：文件選擇對話框現在包括DTS文件擴展名.dtsma。
mkvmerge：MP4閱讀器：加快了解析具有很多段（trun原子）的MP4 DASH文件的速度。
現在，在所有使用正則表達式解析大塊文本的地方（例如在字幕解析器中），都使用PCRE2正則表達式庫代替“ std :: regex”來提高性能。
所有程序：Windows：如果已在註冊表中打開，則所有程序現在在Windows 10版本1604上都支持長文件名。
錯誤修復了
MKVToolNix GUI：首選項：在某些情況下，更改左側頁面樹中的所選條目不會導致右側顯示的頁面被更新。
mkvmerge：現在可以通過使用std :: string.find（）而不是基於正則表達式的文本拆分功能來通過固定的字符串（例如，“，”）拆分文本，從而大大提高了其性能。
mkvmerge：mkvmerge現在將在探測文本文件格式時讀取文件I / O的緩衝區，這將大大提高Windows的速度。
mkvmerge：MP4閱讀器：修復了版本1的`tkhd`原子的處理。
構建系統更改
現在需要PCRE2庫（8位變體）。