Safari內置的翻譯功能你使用了嗎?
在iOS 14 的更新內,除了專用於iPhone 和iPad 的全新翻譯App 外,蘋果自帶的Safari 瀏覽器也終於加入了翻譯功能,這對於經常使用Safari 的小伙伴來說,也算是iOS 14 一個巨大的升級了。
不過,對於使用其它第三方瀏覽器的小伙伴來說,肯定已經習慣了這個很常見的功能,或許還不知道Safari已經加入。目前,iOS/ iPad OS 14仍處於測試版本,該功能還沒有正式完善,但它的翻譯效果已經十分不錯。
正如我們在iOS/iPadOS 14 的全新翻譯App 體驗所指出的那樣,目前支持中文、英語、法語、德語等11種語言,而Safari 可供翻譯的語言數量與翻譯App 一致。
1.在iPhone或iPad上,打開一個顯示其它語言的網站,如Apple美國官網。
2.點擊頂部地址欄/搜索欄左側的aA圖標。
3.選擇翻譯為簡體中文(或者你所需的語言)
4.當你第一次使用該功能時,系統會彈出提示框,點擊Enable Translation。
5.如果你需要關閉翻譯功能,需要再次點擊aA圖標,並點擊“顯示原始網頁”。
需要注意的是,目前此功能依然處於Beta 版本,所以翻譯的結果仍然不盡完美。按照翻譯結果而言,已經可以滿足大部分用戶的需求。不過在某些詞組方面,依然會鬧出一些“笑話”。
當你在一個網頁打開了翻譯功能後,在該網頁的任何支頁面下瀏覽,Safari 都會自動幫你翻譯網頁內容。
Safari的網頁翻譯功能是需要連接蘋果服務器使用的,因此它在沒有網絡的情況下不能正常運作。而iOS/iPadOS 14自帶的翻譯功能則可以在離線狀態下使用。