英媒:曼哈頓昔日繁華恐難再現疫情加速其衰敗
英國《衛報》網站8月15日發表題為《對曼哈頓零售業而言,也許永遠不會回歸常態》的報導稱,紐約曼哈頓受到新冠疫情沉重打擊,難以在短期內恢復常態。內容摘編如下:在一個潮濕的周四下午,紐約曼哈頓的聯合廣場看上去有些悲涼。在新喬治時代風格的地標性建築中,聯合廣場44號有7.3萬平方英尺(約合6782平方米)的空置零售空間可供爭奪。
在街對角和附近街道上,有更多空間可供出租,比如百老彙和第五大道,這些都是紐約的零售主幹道。
這場新冠疫情對曼哈頓造成了沉重打擊。平常,該島是購物中心,有普拉達、優衣庫、梅西百貨和耐克等零售商的旗艦店。但是,新冠疫情趕跑了遊客和辦公室職員,令其無法承擔高昂的租金。
許多商店乾脆關門歇業。還有一些公司為網上訂單提供“路邊提貨”,或限制進店人數。有家紙杯蛋糕店外掛著一塊牌子,寫著“一次一名顧客”,可沒有人排隊。
一些品牌和餐館認為這座城市的生存成本太高了,而其他在曼哈頓擁有大型商店的公司已經申請破產,包括布克兄弟、J Crew、JC Penney等。
今年6月,數據研究公司Zenreach預測,到2020年9月,讓曼哈頓及其他主要零售區和娛樂區保持活力和生機的商店、餐館、酒吧、活動場所等地方的遊客人數將恢復到接近正常水平。
但隨著新冠疫情在美國持續蔓延,Zenreach現已修改其預測結果,認為到2021年才會回歸常態。
對於一些商店來說,引發這場危機的並不僅僅是疫情,也許永遠不會回歸“常態”。
曼哈頓著名的服裝設計學院帕森斯設計學院服裝設計系前主任西蒙·柯林斯說,紐約的許多大型商場早已讓人厭煩,新冠疫情只是加速了其不可避免的消亡:“人們想要一些新東西,而不想看到那些在任何地方都能買到的產品。體驗在哪兒?為什麼不干脆網購呢?”