美國商界冰火兩重天:科技巨頭生意興隆傳統企業掙扎求生
美國四大科技公司發布財報。蘋果、亞馬遜、臉書和谷歌均交出了超預期的季度“成績單”,引發市場高度關注。分析認為,新冠肺炎疫情衝擊之下,更多人選擇遠程辦公並減少外出,令大型科技公司提供的產品和服務更受青睞。
原標題:北美觀察丨美國商界冰火兩重天:科技巨頭生意興隆,傳統企業掙扎求生
來源:央視新聞客戶端
資料圖
彭博社則在同日報導稱,美國男裝零售商Men’s Wearhouse的母公司最快將於本週末申請破產,即將加入傳統企業的“破產大軍”。在業內人士看來,隨著聯邦政府部分援助舉措即將到期,申請破產的企業數量還將增加。由此可見,疫情反彈正在加劇美國的企業不平等現象。
商業內幕網站報導稱,市值高達5萬億美元的美國四大科技公司——亞馬遜、蘋果、臉書和谷歌,剛剛發布了超預期的財報。
科技公司逆勢大賺
就在它們的首席執行官接受國會議員的“反壟斷拷問”一天之後,蘋果、亞馬遜、臉書和谷歌7月30日發布財報,超預期業績引發市場追捧,它們的總市值當日盤後已經突破5萬億美元。這些亮眼財報為熱情高漲的投資者提供了進一步的證據,即科技公司的自動化和算法優化業務不僅經受住了疫情的考驗,還將在未來繼續跑贏其他公司。
蘋果公司財報顯示,第三財季實現營收596.9億美元,利潤增長約12%,至112.5億美元。該公司在截至6月27日的三個月中,收入超過分析師預期的522.4億美元,部分得益於對應用程序和居家辦公設備的強勁需求。與此同時,蘋果公司還成功避免了iPhone業務的下滑。
蘋果公司表示,該公司所有產品在5~6月的需求均超預期。首席執行官蒂姆·庫克將這歸功於新一代iPhone SE的發布、世界各國的經濟刺激措施,以及“居家令”的解除。庫克表示:“很多事情都在朝著正確的方向發展。”
亞馬遜公司財報顯示,截至6月30日的第二財季收入增長40%,至889億美元,超過分析師預計的814億美元,利潤則翻了一番,達到創紀錄的52億美元,遠超分析師的預期。亞馬遜第二財季銷售額和利潤激增,與大批顧客疫情期間主要依賴網購有關。與此同時,全球遠程辦公的需求推動該公司雲計算部門實現增長。
在7月30日的新聞發布會上,亞馬遜首席財務官布萊恩·奧爾薩夫斯基表示,公司利潤激增得益於其網站上高利潤商品的銷售,而且該公司的產品發貨量超出預期。值得注意的是,亞馬遜電子商務以外的業務部門繼續推動利潤增長。網絡服務部門銷售額增長29%,得益於遠程辦公;包括廣告業務在內的業務部門銷售額飆升41%,通過在搜索和展示頁面以贊助產品形式出售廣告空間獲利。
社交媒體巨頭臉書也成功挺過了疫情衝擊,由於用戶參與度提高,該公司第二財季收入為187億美元,高於上年同期的169億美元,也高於分析師預期的173.4億美元。這一業績再次顯示了臉書業務的韌性,儘管該公司近日屢次陷入爭議。在其上百萬廣告客戶中,超過1000家企業此前宣布停止投放廣告,試圖施壓臉書對仇恨言論採取行動。
分析認為,臉書財報超過市場預期,顯示廣告客戶願意擴大廣告預算支出,一改年初時對廣告支出較為謹慎的態度。與此同時,臉書在疫情期間觸及更大市場且使用率提高,都有助其抵禦經濟衰退。該公司表示,用戶增長反映了消費者參與度的提高,這些消費者疫情期間有更多時間待在家中。
谷歌母公司字母表財報顯示,第二財季營收同比跌2%至383億美元,高於預期的374億美元。因受到包括一些消費品牌在內的廣告客戶在疫情期間削減支出影響,字母表錄得廣告收入299億美元,低於上年同期的325億美元。但其視頻業務YouTube的收入出現小幅增長。不過,分析師已經預計到了該公司廣告收入的表現,投資者基本未受該消息影響,字母表股價盤後上漲1%。
谷歌母公司字母表首席執行官桑達爾·皮查伊把廣告收入下滑歸因於疫情之下的宏觀經濟環境,並表示看到了潛在的企穩徵兆。該公司認為,廣告業務狀況在整個第二財季穩步改善,但“現在就說走出困境為時尚早”。與此同時,谷歌繼續進軍雲計算等新興市場,其云計算業務當季錄得43%的收入增速。
《紐約時報》稱,美國經濟創紀錄衰退,但科技巨頭卻能置身事外《紐約時報》稱,美國經濟創紀錄衰退,但科技巨頭卻能置身事外
傳統企業水深火熱
美國科技巨頭在疫情之下的優異表現,表明在新冠病毒、經濟衰退、創紀錄失業率面前,科技有著最強的抵抗力。疫情肆虐之下,科技的力量讓矽谷的業績更被看好,資產價格盛宴又令它們的股價屢創新高,已令矽谷完成了新一輪的“造富運動”。但與此同時,傳統企業卻面臨著可怕的破產潮,大批零售商、能源公司和其他企業已經倒閉。
據彭博社7月30日報導,美國知名男裝零售商Men’s Wearhouse的母公司Tailored Brands已經表示,因為新冠疫情令美國白領普遍居家工作,導致西裝需求疲軟,對其銷售收入造成持續打擊,可能最快將於本週末申請破產,並關閉400到500家門店。
Men’s Wearhouse的遭遇並非個例。疫情暴發以來,全球連鎖汽車租賃品牌赫茲、老牌頁岩油氣企業切薩皮克能源(11.87, 0.00, 0.00%)公司、百年服裝品牌布克兄弟、零售巨頭阿塞納零售集團等企業紛紛宣告破產,引發連鎖反應,不僅動搖其所在的產業鏈,更對美國經濟整體形成衝擊。
2020年上半年美國企業破產申請增加26%2020年上半年美國企業破產申請增加26%
根據全球法律服務企業埃貝公司的數據,截至6月30日的今年上半年,已有超過3600家美國企業申請破產保護,比去年同期激增26%。僅在6月份,美國企業破產申請就比上年同期激增了43%。然而,這僅僅是冰山一角,還有大量默默關門的個體戶或家庭作坊難以統計,它們是疫情最直接的受害者。這些商戶分散在美國各地,它們的倒閉通常不會引起過多關注,但會真真切切地傷害到家庭和個人。
在產業鏈高度成熟的情況下,一家企業的破產,會產生巨大的連鎖反應。以零售業為例,今年3月以來,“居家令”和封鎖措施導致許多零售企業破產或在破產邊緣徘徊,為其提供門面的房地產公司也就因此陷入困境。
然而,最糟糕的情況可能還沒到來。有跡象顯示,隨著疫情近來大規模反彈,經濟復甦陷入停滯可能導緻美國企業破產數量繼續攀升。埃貝公司的數據顯示,今年美國企業破產申請可能同比激增43%。美國破產協會則稱,隨著聯邦政府部分援助舉措即將到期,申請破產的企業數量預計還會增加。
作為3月出台的《關懷法案》的一部分,美國國會此前通過的薪資保護計劃旨在幫助小企業撐過疫情。該計劃至今已向小企業主提供超過5000億美元的貸款,但申請貸款的截止日期為8月8日,若未能延期,企業此後將無法獲得援助。達拉斯律師事務所Ross & Smith PC的破產律師雷切爾·斯邁雷預計,隨著聯邦薪資保護計劃和其他針對中小型企業的援助項目到期,未來幾個月的破產申請可能大幅增加。
高盛集團調查顯示,目前僅有16%的美國小企業認為,它們在貸款計劃結束後還能繼續發放員工工資,高達84%的被調查企業明確表示,它們的資金將在8月的第一周耗盡。麻省理工學院教授大衛·奧托爾等經濟學家在7月22日發布的研究報告中指出,直接向企業提供貸款有助於緩解疫情期間的就業損失,可能幫助挽救了140萬至320萬個工作崗位。如今救助計劃即將過期,面臨資金枯竭的企業可能被迫裁員。
《紐約時報》稱,在美國國會對四大科技公司的首席執行官進行“反壟斷拷問”的第二天,亞馬遜、蘋果,谷歌和臉書就報告了超出預期的財務業績,完全無視了美國有史以來最嚴重的經濟衰退,它們與普通中小企業的差距已經越來越大。該報援引韋德布什證券公司股票研究董事總經理丹尼爾·艾夫斯的觀點稱,疫情一方面令許多其他行業的公司倒閉,一方面令科技巨頭繼續壯大,“強者將會更強”。這樣看來,疫情反而加劇了企業界的弱肉強食現象。(央視記者顧鄉許驍)