中國公司正在以2015年以來最快的速度放棄在美國的上市公司身份。最新的一例是中國最大的在線分類公司58同城，該公司週一同意了由私募股權公司華平投資和General Atlantic牽頭的收購交易。由騰訊控股支持的一個投資者集團上週表示，將把易車公司私有化，這筆交易對後者的估值為11億美元。

根據彭博匯總的數據，今年到目前為止，在美國上市的中國公司已經宣布了四宗私有化交易，包含債務在內的金額總計81億美元。去年同期的私有化交易金額為零。這也是自2015年宣布298億美元私有化交易以來的金額最高的年份。

納斯達克金龍中國指數週二在紐約上漲了1.1%，該指數追踪在美國上市的中國公司。標普500指數上漲1.9%。

私有化

包括收購公司大鉦資本在內的財團，在9月就泰邦生物私有化提出了不具約束力的要約。這筆交易可能會使這家在美國上市的生物技術公司的估值達到46億美元左右。消息人士表示，談判已進入最終階段人。

在紐約上市正保遠程教育控股公司本月稍早表示，已收到其高級管理層提出的私有化的初步提議。

越來越多在美上市的中國公司開始考慮其他可發行股票的場所。到目前為止，香港是第二上市的首選目的地，最近在香港籌資的公司是網易公司和京東。在中國，證券監管機構加速改革，簡化首次公開募股的申請流程。

彭博行業研究分析師Vey-Sern Ling和Tiffany Tam表示，58同城可能在今年晚些時候完成私有化後最終在中國上市。這樣的舉動將是跟隨在美國退市後回到中國大陸的公司之足跡。

Mayer Brown的Tran說，一旦私有化，這些中國公司及其新的所有者未來如果可能再度上市，無疑將轉向香港和內地。