美國於1990年頒布殘疾人法案時一定想不到會在今日被用作他人起訴視頻網站的根據。紐約的一名聾啞人Yaroslav Suris認為知名成人網站P站並非給所有視頻都提供了內封字幕（隱藏字幕），而這一點十分影響他享受視頻內容。

他在正式訴訟中稱，他在2020年1月試圖觀看各種P站大片，其中一些劇情向的展開由於沒有可用字幕導致其無法欣賞。根據美國廣播公司ABC報導，其訴訟立足點在於，網站阻撓了聾子和聽力障礙者正常訪問網站內容，構成了歧視。

相信1990年的殘疾人法案絕對沒有考慮到小電影字幕的問題，但其中確實寫明了“確保殘疾人享有與其他人同樣的權利和享受機會。”

雖然整個訴訟案件都顯得頗為奇葩，但卻在網絡上流傳甚廣。P站副總裁甚至出面親自對此事作出回應：“雖然我們很少會對進行中的訴訟進行評論，但我們想藉此機會指出，我們的網站確實有一個專門的字幕類別。”

另外，Yaroslav Suris本人也是殘疾人中的出名人物。不僅僅是P站，此前《福克斯新聞》和《紐約郵報》等其他媒體也因為“違反殘疾人法”的名義被其起訴過，所以說他近日的舉動可能是為了繼續吸引公眾對相關領域的關注度。

隨著科技進步，大眾對於“無障礙環境”的要求越來越高，微軟甚至靠自家Xbox無障礙控制器拿到了不少國際性的表彰。日後網上不論什麼主題的視頻內容可能都會對字幕問題越發重視。