據Deadline報導，Hulu已經預定改編自Nathan Ballingrud短篇小說集《北美湖怪》（North American Lake Monsters）的恐怖類電視劇。Babak Anvari和Lucan Toh將擔任這部電視劇的製作人，他們是恐怖片《傷口》的創作團隊，該片於1月份在聖丹斯電影節上首映。

他們可能對Ballingrud的作品已經十分熟悉：因為《傷口》是改編自Ballingrud的另一部小說《The Visible Filth》。Anvari是這部電影的編劇兼導演，Toh是其中一位製片人。影片主演包括Dakota Johnson、Armie Hammer和Zazie Beetz。

《北美湖怪》系列第一季將有八集，該劇的另一位製片人為Mary Laws（曾參與製作AMC的《傳教士》和電影《霓虹惡魔》 ）。Hulu表示，這個系列將探索人們“為了他們的生命而面臨的絕望困境，最終表明人與獸之間存在一線間。”他們的故事將以“與哥特式野獸相遇，包括墮落的天使和狼人“。

短篇小說集《北美湖怪》收集了Ballingrud創作的9篇短篇小說，內容涉及湖怪、狼人以及非常可怕的吸血鬼等。