賈樟柯分享《一個桶》幕後:蘋果要求“深情而不煽情”
大家可能都看了賈樟柯導演使用iPhone拍攝的賀歲短片《一個桶》,近日賈導在紐約的華人影迷見面會上分享了關於電影的一些話題,其中就有對《一個桶》出現爭議的回應。以下內容摘自澎湃新聞《賈樟柯:拍故鄉就是在拍中國,也是在拍全世界》:
「問:《一個桶》作為今年春節前夕你剛剛完成的一個短片,全程用蘋果手機拍攝,也是為蘋果公司拍攝的廣告作品。這部短片收到了不少爭議,許多觀眾覺得你是屈服於商業。同時,即使這部影片在三峽地區拍攝,你卻並沒有像以前的電影一樣採用當地方言,這讓觀眾覺得是和你一直以來風格的一種背離。剛才我們也提到新媒體、自媒體時代傳播方式的不同,結合這一點以及《一個桶》的爭議,你有什麼回應嗎?
賈樟柯:首先我想說,手機拍電影這件事,我個人是非常願意嘗試的,美國、法國的很多知名導演也都已經嘗試過。電影在從前是一個大工業生產,距離大眾很遠。後來數碼時代出現以後,最大的革命就是解放了影像,讓拍攝影像成為我們生活的一部分,讓每個人都成為了影像的生產者。新的攝影技術,包括蘋果手機在內,都越來越私人化、易於操作。
為蘋果製作一個商業短片的話,其實蠻難的,他們有基本的客戶要求,叫做『深情又不煽情』,我說那我就努力吧。最後我們用了五天的時間去拍攝。
有意思的是我們找到了『一個桶』這個故事。春節的話,我們往往想到回家過年,但是我們團隊突然想到了『返程』這個視角。回故鄉是相聚,但返程是告別。我更有動機去拍告別,是一個更加流動的過程。
我自己長期在西南拍片,經常看到有人拎個桶,就好奇這個桶是乾什麼的。後來發現它是『春運神器』,不光是拎東西,車站擠的時候還可以當凳子用。所以就圍繞著一個桶來呈現了。對於一個作品來說還是要有作品的思維、視覺的經驗。
至於蘋果手機,不得不說,確實還挺好的。(笑)確實給的工資也不錯。(笑)這麼說就太給蘋果做廣告了。華為也不錯,希望明年華為可以來找我。(笑)
還有方言的問題:我們面對的受眾有很多海外的華人,會在更多的地區,比如新加坡、馬來西亞同步地發布,因為台詞很少,所以就採用了普通話的對白。國內有批評的聲音的話,看來大家還是看慣了我們的方言。(笑)
關於科技、新的傳媒方式,我還要補充一點。我現在感受到的在電影產業有一個問題是,移動互聯所帶來的觀賞方式,和電影的初衷是背離的。電影的初衷是聚集起一群人一起來看,一起哭一起笑,這種共同的記憶和體驗是很重要的。然而,新的科技是分眾的,只能自己一個人看。
科技是無法阻擋的,但是是可以反思的,可以警惕的。我個人是無法解決這樣的問題,但希望你們可以拍出來。」