一年一度的“美國春晚”超級碗賽事已經正式拉開序幕，即便是身處國際空間站的宇航員，也不忘曬出橄欖球與地球的合影。但如果你不能親臨開幕戰的現場，錯過的將不只是火熱的氛圍，還有難以預見的“網絡延時”。物理學家Carlo Rovelli在《體育畫報》中指出——即便讓光線從亞特蘭大的梅賽德斯-奔馳體育館，傳輸到世界各地的客廳電視上，也是有一定的延時的。

對於美國宇航局來說，無線電也以光速傳播，每秒約18.6 萬英里，合30 萬公里/ 秒。（圖自：NASA）

---

美國東部時間週日下午6:30（太平洋時間2 月3 日下午3 點30 分），公羊隊和愛國者隊拉開了2019 超級碗的序幕。

如果你在地球以外的地方收看，其實也不用勞心勞力地手動計算網絡的延時。因為2015年的時候，NASA為新視野號任務創建了一款線上工具。

它能夠根據其所處的位置，為太陽系中的物體生成各種坐標和信息—— 假設計算光電信號從亞特蘭大、傳播到土星內核（或其它星球）所需的時間。

選擇位置並點擊’生成’，即可看到一大堆數據。如果你在UTC 時間2 月3 日下午11:30 在火星收看，無線電信號的傳輸將需要大約12.9 分鐘。

然後，我們簡單匯總一下各行星收看超級碗所需等待的信號傳輸時間：

水星11.45 分鐘、金星7.4 分鐘、木星48.39 分鐘、土星1:30、天王星2:47、海王星4:16、被降級為’矮行星’的冥王星4:48 、

最後是追上各個宇宙飛船的信號傳輸時間：

貝皮哥倫布– 2.52 分鐘、派克太陽能探測器– 15.5 分鐘、朱諾號（Juno）– 48.69 分鐘、新視野號– 6 小時9 分鐘、旅行者1 號– 20 小時6 分鐘。

[編譯自：TheVerge ]