直播地址： 苹果 | 新浪 | 爱奇艺

---

下一首歌曲为Venice Bitch，这是前几周才录好的新歌。本次发布会正式结束，谢谢大家的观看。

【下面是音乐表演时间】苹果很荣幸地能够与全球各地的创意工作者同行，打雷姐登台表演《How To Disappear》，来自打雷姐即将发布的新专辑Norman F*cking Rockwell。负责钢琴伴奏的是Jack Antonoff。

库克开始总结已经发布的数款新硬件和零售体验更新。【One More Thing 呢？新一代 Mac Pro 垃圾桶呢？】今天发布会的主角是

全新的MacBook Air，Mac Mini以及全面屏新款iPad Pro。

Tim Cook重新登台，宣布iOS 12.1正式更新，带来群组FaceTime聊天。目前65% 的 iOS 设备已经运行 iOS 12 。iOS 12.1 即将推出，支持 iPhone XS / XR 双 SIM 卡，新增 70 种 Emoji 。

新款iPad Pro当然也是完全环保的，12.9 英寸 iPad Pro，起价 999 美元；10.5 英寸 iPad Pro，起价 649 美元；11 英寸 iPad Pro，起价 799 美元。都支持选配LTE版本。 iPad Pro不仅重新定义了平板，还改变了对个人计算的概念。

【iPad Pro 视频演示】视频中可以看到，新款 iPad Pro 采用了独特的 PCB 电路板和电池布局。Phil Schiller似乎担任了视频旁白，在视频的结尾处，Phil说道：“它就像一台电脑，但却有别于所有电脑。”

下面是 Project Arrow 演示 —— 如何将 PSD 图层叠加到 AR 环境中！为静态图层背景，添加增强现实的蝴蝶动态效果。如果苹果要推出 AR 眼镜，估计那时的技术已经相当爆炸了。

双击 Apple Pencil，可以放大或缩小画布。演示很 NB，但新功能要等到明年才会正式推出。

Adobe的Jamie Myrold 登台演示全新的PhotoShop。iPad版的 Photoshop 将完整地发挥全新硬件的惊人性能，在一张花的照片上她演示添加了多个调整图层。【细心的你有没发现，上台的女性领导人越来越多了，而且气质气场都很优秀？】Adobe文件可以直接从CC云端中同步调用和调整，尽管演示用的 PSD 文件大小为 3GB，层数达到了 157 层，但移动起来依然相当流畅！

2K Games 执行副总裁 Greg Thomas 上台。下面是游戏性能演示时间。2K演示了全新的NBA 2K游戏在iPad Pro上运行的体验。演示的伙计玩的相当嗨

新款 iPad Pro 支持 LTE 数据网络，但基于 eSIM 卡。像新款 Apple Watch 那样，别指望它会配备实体卡槽？Autodesk 将 AutoCAD 桌面引擎引入了新款 iPad Pro 。iPad Pro 配备的 120Hz 屏幕，将为其提供更优异的使用体验。刺客信条：兄弟会 可以120fps运行在新款iPad Pro上（舞台旁边有张桌子，估计待会会有真机演示）

新款 Foleo 智能键盘保护套，现支持两种使用角度。

第二代Apple Pencil采用磁吸设计，是有一边平面的设计。双击 Apple Pencil 的按键，即可切换模式。磁性吸附、更方便充电、有一边是防滑（防滚动）的平面。

全新的iPad Pro拥有Xbox One S的图形性能，图形速度提升 1000x，存储方面，新款 iPad Pro 最高支持 1TB 。作为一款高性能的计算设备，它也得支持更高性能的连接器 —— 所以苹果味它引入了支持 5K 显示器的 USB-C 接口！此外，USB-C 可连接各种数据配件、扩展坞、以及乐器！甚至，你可以把 iPad Pro 当做大号充电宝，边走边给 iPhone 充电！

iPhone X 上的手势操作，现在也被引入 iPad Pro 采用基于 7nm 工艺的A12X Bionic 仿生处理器，塞进了100亿个晶体管。A12X 拥有 八核 CPU 设计，4 个高性能 + 4 个高能效核心。整体速度提升 35%，多核性能提升 90% 。7核GPU单元，整整提升了2倍性能

新款 iPad Pro 引入了 Face ID，所以，请忘了 Touch ID 指纹传感器。即便如此，苹果仍宣称它是迄今为止最安全的 iPad 。iPad Pro 上的 Face ID 面部解锁，支持横向或纵向使用。

新款iPad Pad的屏幕尺寸为11寸，12.9 英寸的机身，塞下了更大的屏幕。还有12.9寸机身，塞下了更大的屏幕。与一张 8.5×11 寸的纸张差不多2388×1668 分辨率，3.98 万像素，264 ppi 5.9mm厚度, 12.9寸新款iPad Pro轻薄了15%，相同的屏幕尺寸装进了尺寸缩减25%的机身。

Jon Ternus上台介绍全新的iPad Pad。新一代Apple Pencil似乎支持轻触点击。极窄的边框，让我们重新审视 iPad Pro

今天的主角终于出现了：全新的iPad Pro！全新iPad Pro没有HOME按钮，底部采用USB-C端口。

接下来苹果是体现创意和生产力的代表作：iPad。目前已经销售了4亿台iPad。苹果声称 iPad 是世界上最受欢迎的平板电脑，但它不仅仅是一台平板，也是一台功能完备的计算机。

Today At Apple项目将在接下来的一年中加入到全球各地的苹果零售店中，苹果还计划推出更多的旗舰店，所有门店将采用 100% 可再生能源。苹果拥有7万名零售店的团队成员，库克称他们为星球上最佳的团队。纽约发布会现场的观众极其热情，库克表示自己都想移居到这里了。

每周在线下Store将会举办18000场活动，此外Angela宣布了60个全新的课程项目，包含视频、音乐和设计

世界各地的人们，可以参加当地商店的培训课程。Angela阐释苹果零售店的全新理念和各种丰富的活动。苹果正在积极地与本地艺术家合作，展示它们的创意和利用苹果产品创作的技巧

苹果高级零售副总裁 安吉拉·阿伦茨（Angela Ahrendts）接棒主持,上台谈论 Apple Store 和 Today at Apple 新项目。在硬件的基础上，苹果也注重软件体验。

其采用了 60% 的再生塑料、以及 100% 回收铝材。同样践行了环保承诺。

它们还支持堆叠使用，通过接口与接口的聚连,入门配置8GB/3.5GHz 四核版本，799美元起售,如果想买到4.6GHz的i7版本，就得多花一点了。今日开启预订，下周即可正式发售

新款Mac Mini可直接选配64GB的内存以及 2TB 的 SSD ,同样配备了 Apple T2 安全管理芯片。HEVC 视频解码性能提升 30x,全新的散热系统，两倍风量，却可以保持安静。4个雷电接口，一个以太网接口，HDMI，万兆网卡,音频接口和USB-A接口都得到了保留，桌面用户可以放心了。

Mac 营销主管 Tom Boger 上台讲述新款 Mac Mini 的细节。Mac Mini 首次迎来四核至六核处理器，看上去小，实质上战斗力强大。Mac Mini采用了4核与6核版处理器,相比上一代性能提升5倍（那是自然啦，多年未更新）。

库克重返舞台，接下来是 Mac mini 的时间。四四方方的 Mac Mini，引入全新太空灰配色。

MBA共有玫瑰金、深空灰和银色三种，售价1199美元起。8GB RAM、1.6GHz 酷睿 i5 处理器、128GB SSD，起售价 1199 美元。即日开放订购，11 月 7 日开售。除了传统的银白色机身，消费者还可选择土豪金。

视频时间 可以看到新款MBA的工业设计特性的确非常超前。电源键集成了 Touch ID 指纹传感器，USB-C / 雷电接口支持 40Gbps 的数据传输。

多年来，MBA 一直采用铝合金机身。但现在新款 MBA 已 100% 采用回收铝材打造！这是行业内一个了不起的进步，现场响起了经久不息的掌声。这有助于将新款 MBA 的碳足迹减少 50%，使之成为有史以来最环保的 MBA 。这是一台更加小巧的13.3英寸Retina显示屏的轻薄Macbook笔记本。

MacBook Air的外形尺寸减相比上一代少了13%，整机薄了 10%，15.6mm 。重量仅为2.75磅。从幻灯片上看，这台机器确实非常薄。比上一代轻了0.25磅。

英特尔八代酷睿处理器、支持 DDR4 2133 内存.最大1.5TB的SDD存储器，速度提升60%。续航方面，新机支持 13 小时的 iTunes 电影播放！MBA一直是续航大户，13小时视频播放的全天工作时续航能力早在上一代就已经实现。

音频方面，3.5mm耳机接口的存在之前已经有提到，立体声扬声器的低音提升了2倍，音量提升25%。三阵列麦克风可确保语音会议清晰，定位准确。USB-C 接口支持外接显卡和 5K 显示屏！

新的第三代蝴蝶键盘带来了4倍敲击时的稳定性，键盘背光当然是标配，Force Touch自带反馈触控板，尺寸提升了20%。几乎是将 13 英寸 MacBook Pro，重新打包塞进了 MBA 。触控板支持压力感知！非常大面积的Force Touch压力触控

触控的开关部分被重新设计，以T2芯片来管理，实现一键识别和启动。安全方面，其引入了 Apple T2 专属芯片，从启动时便介入安全保护。AES256级别的加密，确保数据安全，同时T2芯片还掌管着存储控制器、图像处理器、以及音频控制器。

FaceTime 摄像头依然位于顶部，万幸，视频通话时不用晒鼻孔了。新款 MBA 配备了 Touch ID 传感器，但没有尴尬的 Touch Bar

Laura Lagrove 上台讲述新款 MBA 的细节，MacBook Air几乎每一个细节都被重新设计，MacBook Air的Retina视网膜显示屏不仅如约而至 还做出了极大的改进，13.3英寸并没有变化，但屏幕边框收窄了 50%，4倍的分辨率，13.3英寸的范围里挤下了400万个像素。

一段视频揭晓了全新的MacBook Air，仍然如此纤薄美观，新的蝴蝶键盘已经配备，接口比入门级MacBook更为丰富。

MBA没有被忘记，苹果已经在长久的准备后带来了新款MBA。毫无意外，新款 MacBook 配备了 Retina 显示屏。令人欣喜的是，它还保留了 3.5mm 耳机插孔以及两个 USB-C 端口。

当年乔布斯从信封里取出的Air改变了整个笔记本行业的设计走向。首款一体式机身设计的Mac硬件，一体机身设计的 MBA，不仅极致轻薄，而且拥有超乎想象的续航时间。所以现在，是时候让这款经典产品延续了！

MacBook Air在多年后终于迎来新生！我们一定还记得MBA从信封中被取出来那时候的惊艳。现场响起了经久的掌声。

库克正在逐项演示Mojave的功能特性：深色模式、Stacks堆栈等等

Mac OS 是 Mac 的灵魂，我们刚刚发布了 Mojave 版本，这是我们迄今为止推出的最棒的操作系统。Mojave 带来了深受专业用户启发的新功能，但每个人都可以享受到它的益处。

库克表示51% 的 Mac 用户是新买家，中国市场为 76% 。在一次又一次的调查中，Mac持续被评为客户满意度第一的品牌。激活用户数量超过1亿

库克表示Mac已经成为世界上最重要的创意工具之一，库克表示，纽约是一个多元且又极具艺术感与创意的城市，所以这就是为什么苹果来这里发布最能够激发创意的新品。又是一段小，展示人们如何利用 Mac 进行创作。虽然是黑白画面，但依然极具艺术气息。BGM 是一段舒缓的钢琴曲。各个创意者，明星、名人和普通人在Mac背后的黑白照片，当红波普艺术家Kaws使用Mac的照片出现在视频结尾

库克登台，背景字幕更换成苹果爱纽约。库克对来到纽约举办发布会而感到非常激动。库克照例表达了激动之情，非常兴奋能够在布鲁克林音乐学院召开这场发布活动

库克称赞纽约市最具活力的创意社区之一。

苹果这次似乎没有直接通过Beats电台播放暖场音乐，我们正在听Leon Bridges的If It Feels Good.Jony Ive走入会场。发布会以一段开场视频开始

在屏幕上缓慢切换着苹果邀请多名设计师设计的苹果LOGO，发布会还有约15分钟正式开始。苹果在线商店已经处于临时下线、等待更新的状态，相信在 10 月第二场发布会或不久，它会再次恢复访问。

第一首背景音乐是来自Young the Giant的《Superposition》。可以看到苹果各个高管正陆续入席，Phil Schiller停好了阿斯顿马丁走出了William Vale宾馆。不出意料的是，苹果再次请来了莫博士（Walt Mossberg）这位嘉宾，或许意味着被其夸赞过的 MacBook Air 产品线终于要迎来更新。

距离本次发布会正式开始还有将近40分钟时间，目前外媒The Verge的前方编辑已经进入到会场内部。虽然本次发布会的规模并没有超过WWDC，但是依然集聚了大量媒体和嘉宾。

本次发布会的举办地依然为纽约布鲁克林中心（Downtown Brooklyn）的霍华德吉尔曼歌剧院（Howard Gilman Opera House），而该剧院的街对面就是苹果的Apple Store。

新款iPad

根据iOS 12 Beta 5测试版和高清图标显示，iPad Pro将会采用全面屏设计，正面没有刘海也没有Home按钮。不过令人有些失望的是，与 iPhone XS 系列相比，全面屏 iPad Pro 的边框似乎有一些宽。

根据充电头网从供应链获悉，新款iPad将弃用苹果的Lightning充电接口，转而更换为时下最主流的USB-C。新的 iPad Pro 将内置 iPhone XS 和 iPhone XR 中的 A12 仿生芯片，甚至可能是 A12X 仿生。未透露姓名的消息人士还提到，定制的苹果图形芯片也将首次在 iPad 上亮相。另外，Apple Pencil 也可能进行更新。

关于 iPad Pro 最有趣的传闻是，面容 ID 已基本得到确认，因为 iPad Pro 在升级到 iOS 12 之后，激活了录入面容 ID 的界面已被发现。不过，据说苹果可能会采用与 iPhone X 诸多相似的设计元素，将移除 HOME 主屏幕按键，但仍提供带争议的“刘海”的全面屏设计，目前这一点尚未得到真正的证实。最初很多猜测得到这一结论，主要还是基于 iOS 12 挖到的细节。

全新Mac电脑

根据此前来自欧亚经济委员会(Eur***** Economic Commission)的监管文件明确显示，苹果已经提交了 4 台 Mac 电脑，其中A1993、A2115 和 A2116 是从未见过的 Mac 台式机电脑机型，唯一可知的细节就是这些产品运行了 macOS 10.14 操作系统。而另外一台是笔记本电脑。

对此外媒猜测这三台设备分别为 21 英寸的 iMac 2018 、37 英寸的 iMac 2018以及Mac Mini。而至于笔记本电脑，有消息称这是一款“廉价 MacBook Air”，主攻教育市场。

据称，这款苹果最新的笔记本电脑 Retina 显示屏幕由 LG 供应，分辨率达到 2560×1600 像素，定价初始为 799 美元至 899 美元之间，相比以往更实惠，但也可能是 999 美元。现在又有一种说法是，当 MacBook Air 消失之后，入门款 12 英寸 MacBook 价格下调至 999 美元，而新款的 13 英寸机器售价为 1199 美元。

其他有可能的产品：AirPods、AirPower、HomePod

苹果很早就确认过，拥有无线充电功能的 AirPods 将于 2018 年推出，所以预计 30 日晚的发布会上，苹果将会发布第二代支持“嘿Siri”能够更好对环境音处理的 AirPods，以及全新 AirPods 无线充电盒。按照之前的传闻，新的AirPods 无线充电盒不仅能通过 AirPower 充电，而且苹果还更加开放，使其支持一系列 Qi 标准无线充电设备为其充电。

此外还有多次跳票的AirPower无线充电枕。前不久有消息披露称，该产品有望于第四季全面铺货，因为苹果已经解决了为多款苹果设备同时充电时发热的问题。届时该产品将报价 149 美元，可为 iPhone 8、X、XS 系列和 Apple Watch Series 3、4  以及装入 AirPods 的新无线充电盒充电。