碧昂斯在遭到批評後對新專輯的兩首歌進行了修改
即使是碧昂斯也不能倖免於憤怒的循環。儘管她廣受好評的最新專輯《Renaissance》發行不到一周,但碧昂斯在社交媒體上被罵後已經對她的兩首歌進行了修改。
這位歌手跟Kelis發生了爭執,因為碧昂絲在《Energy》中穿插了她2003年的主打歌《Milkshake》的一部分但卻沒有告知。(Kelis並非這首歌的作者。) “我和其他人一樣聽說了這件事,”Kelis在Instagram的評論中道。截至週三,該插曲已被刪除。
名為《Heated》的歌曲最初包含的歌詞中含有同樣的歧視性語言,僅在幾週前就使Lizzo在Twitter上陷入困境。週一,即在專輯發行僅三天后,有報導稱碧昂斯將換掉這個詞。截至週三,在YouTube、Apple Music和Spotify上,這首歌的歌詞已經從“sp***in’ on that ass”改為“blastin’ on that ass”。
Kelis的情況非常特殊,可能更多的是關於她跟Pharrell的爭執,而不是她跟碧昂斯的關係。但《Heated》中的污言穢語是行業內長期以來追溯編輯歌曲的傳統的一部分。這幾乎是一種通過的權利–藝術家寫的抒情詩年代久遠,最終被調整或完全刪除。在過去,這個過程可能需要數年時間,原始版本將被保存在實體專輯或之前的歌曲下載中。改變後的歌詞只有在再版或在音樂會上播放時才會顯現出來。在Twitter和Spotify的時代,這種反應就像反擊一樣直接。
一旦一首歌曲被修改並在流媒體上重新發布,除了TikTok的片段和少數CD和黑膠拷貝外這就是唯一的流通版本。坎耶·韋斯特在2016年對《The Life of Pablo》進行更新時就利用了這種靈活性。碧昂斯作為這個行業中最精明的藝術家之一,知道她在編輯上的動作越快就越不可能有人記得它最初被修改過。
實際上,這些編輯還促使Monica Lewinsky建議將她的名字從碧昂斯2013年的歌曲《Partition》中刪除。Beyhive對這一改變不太贊同。