隱居作家塞林格的《麥田裡的守望者》等著作將以電子書的形式發行
據外媒CNET報導,美國作家杰羅姆·大衛·塞林格(JD Salinger)的一些著作本週將以電子書的形式發行。據《紐約時報》週日報導,《麥田裡的守望者》、《九故事》、《弗蘭尼和卓埃》、《高舉屋樑,木匠們》以及《西摩:一個介紹》將於週二以電子書的形式發行。
塞林格的兒子馬特此前一直拒絕以電子書的形式發行他父親的著作,部分原因他警惕地守護著已故作者的隱私和遺產。
“對於經典作品來說,這是最後一個落後的芯片,”Little,Brown的數字和平裝出版商副總裁Terry Adams告訴《紐約時報》。“20世紀主要作家的所有其他遺產都轉向了電子書,但馬特一直非常謹慎。”
塞林格於2010年去世,享年91歲,他於1965年出版了他的最後一部作品,1980年以後他再也沒有接受媒體採訪,選擇在新罕布什爾州過隱居生活。他退出了公共生活,拒絕重新發行或電子書版本。
直到最近,馬特才考慮將他父親的作品數字化。事情在2014年左右開始發生變化,當時他收到一位女士的來信,她解釋說她患有殘疾,使得閱讀印刷書變得很困難。然後在今年早些時候的中國之行中,馬特意識到有無數海外年輕人專門在手機和平板電腦上閱讀書籍,而將父親的作品數字化是將他們帶到核心讀者面前的唯一途徑。
“他的聲音在我腦海中清晰可見,毫無疑問,我必須做出96%的決定,因為我知道他想要的是什麼,”馬特告訴《紐約時報》。“像電子書和有聲讀物這樣的東西很難,因為他顯然不想要它們。”
這一發行將是塞林格誕辰一百週年慶典的一部分。馬特還計劃出版數十年來未發表的文章,但這需要幾年才能完成。